Results for clicking translation from English to Welsh

show feedback when clicking an icon
dangos adborth pan yn clicio ar eicon

clicking on draw means you are out
mae clicio ar dynnu yn golygu eich bod chi am addasu eich bet

same as clicking on a launcher icon.
yr un peth â chlicio ar eicon lansiwr

clicking on draw means you adjust your bet
y potyn cyfredol

you can stop this operation by clicking cancel.
gallwch atal y weithred hon gan glicio "diddymu".

restart the application when clicking the finish button
@ info

open the bug report page when clicking the finish button
@ option: check

by clicking on this button you can delete the selected language.
tajicaidd

... that you can rename a konsole session by double-clicking its tab?
... gallwch greu sgemâu eich hun gan ddefnyddio' r golygydd sgemâu sydd i' w gael o dan "gosodiadau/ ffurfweddu konsole..."?

checking this option will allow files to be renamed by clicking directly on the icon name.
& golwg

here you can customize mouse click behavior when double clicking on the titlebar of a window.
yma gallwch addasu ymddygiad clic- llygoden pan yn clicio' n ddwbl ar far teitl ffenestr.

... that right-clicking on any tab allows for the changing of the tab text color?
... bod gwasgu a chadw' r botwm "newydd" i lawr yn eich galluogi i ddewis pa fath o sesiwn y dechreuir gan y botwm "newydd"?

characters which are considered part of a word when double-clicking to select whole words in the terminal
nôdau (heblaw am lythrennau a rhifau) i' w ystyrru fel rhan o air wrth glicio' n ddwbl:

here you can customize kde's behavior when clicking somewhere into a window while pressing a modifier key.
yma gallwch addasu ymddygiad kde tra' n clicio rywle mewn ffenestr tra' n gwasgu bysell addasu.

you can access the minutes by clicking the "yma" link in the email. i have also attached them.
gallwch gyrchu'r cofnodion trwy glicio ar y ddolen "yma" yn yr e-bost. rwyf hefyd wedi eu hatodi.

to hit means to add another card to your hand. do this by clicking once on your cards or by selecting the option from the control menu.
mae bwrw yn golygu ychwanegu cerdyn arall i'ch llaw. gwnewch hyn drwy glicio'ch cardiau unwaith, neu drwy ddewis yr opsiwn o'r ddewislen rheoli.

click this button to copy a filter. if you have clicked this button accidentally, you can undo this by clicking on the delete button.
cliciwch y botwm yma i greu hidlen newydd. mewnosodir yr hidlen cyn i' r un a ddewisir ar hyn o bryd, ond gallwch newid hynny yn nes ymlaen. os ydych wedi clicio' r botwm yma wrth gamgymeriad, gallwch ddatwneud hyn gan glicio ar y botwm dileu.

in this exercise you have to compare 2 given fractions by choosing the correct comparison sign. you can change the comparison sign by just clicking on the button showing the sign.
yn yr ymarfer yma, rhaid i chi gymharu 2 ffracsiwn penodol gan ddewis yr arwydd cymharu cywir. cewch newid yr arwydd cymharu gan glicio ar y botwm sy' n dangos yr arwydd.

press the shift key while clicking the spin buttons to adjust the time by a larger step (6 hours / 5 minutes).
gwasgwch y syflydd tra' n clicio' r botymau cylchdroi i addasu' r amser mewn camau mwy (6 awr / 5 munud).

after a connection is established, the window is minimized and a small icon in the kde panel represents this window. clicking on this icon will restore the window to its original location and size.
ar ôl sefydlu cysylltiad, caiff y ffenestr ei lleihau a bydd eicon bach ym mhanel kde yn ei chynrychioli. bydd clicio ar yr eicon hwn yn adfywio' r ffenestr a' i rhoi yn ei lleoliad, ac ar ei maint, gwreiddiol.