Results for coal miner translation from English to Welsh

coal miner
mae'n cyfateb i löwr yn canfod fod clefyd y llwch arno

coal
glo

coal mine
llan y pwll

coal mines
gwaith dur

a miner's cough is unmistakable
mae pesychiad glöwr yn ddigamsyniol

the answer was coal.
roedd digonedd ohono fe yn ewrop, a dechreuoddglowyr gloddio amdano.

we have one coal mine left
un pwll glo sydd ar ôl

we are waiting for a tan on coal
yr ydym yn aros am nodyn cyngor technegol ynghylch glo

the coal mining communities have suffered enough
mae cymunedau'r pyllau glo wedi dioddef digon

i can carry the coal mining analogy further
gallaf fynd â'r gyfatebiaeth â'r pyllau glo ymhellach

in 1910 there were roughly 400 coal mines in glamorgan
yn 1910 yr oedd tua 400 o lofeydd ym morgannwg

cellulose, coal, natural gas, salt and crude oil
seliwlos, glo, nwy naturiol, halen ac olew crai

schools were forced to buy coal from colombia instead of local coal
gorfodwyd ysgolion i brynu glo o golombia yn lle glo lleol

it is the second largest coal mine in wales , after tower colliery
wedi glofa'r twr , dyma'r ail bwll glo mwyaf yng nghymru

access to coal involves opening new open cast coal sites , or extending existing ones
mae cael gafael ar lo yn golygu agor glofeydd glo brig newydd , neu ehangu'r rhai presennol

of course , barry was one of the world's greatest coal ports
wrth gwrs , y barri oedd un o borthladdoedd glo mwyaf y byd

to consider how to help the coal owners in their ongoing dispute with the south <PROTECTED> miners federation.
to consider inviting the royal national eisteddfod of <PROTECTED> to swansea in 1890.

conservative governments have decimated the steel and coal industries -- [ interruption . ]
mae llywodraethau ceidwadol wedi niweidio'r diwydiannau dur a glo yn ddifrifol -- [ torri ar draws . ]

however , do you think it would be appropriate , for example , for a minister or any other member to disparage someone because of his or her previous employment as , let us say , a coal miner ? i do not think that it would be
fodd bynnag , a gredwch y byddai'n briodol , er enghraifft , i weinidog neu unrhyw aelod arall fychanu rhywun oherwydd ei gyn-gyflogaeth ef neu ei chyn-gyflogaeth hi fel glöwr , dyweder ? ni chredaf y byddai'n briodol

nacods took on british coal , the tory party under mrs thatcher and the new labour administration , which should support the miners , and it won
heriodd nacods british coal , y blaid dorïaidd o dan mrs thatcher a gweinyddiaeth llafur newydd -- a ddylai gefnogi'r glowyr -- ac fe enillodd