Results for commissioner translation from English to Welsh

the commissioner is right
mae'r comisiynydd yn llygad ei le

i wish the new commissioner well
dymunaf yn dda i'r comisiynydd newydd

it has its own water commissioner
mae ganddi ei chomisiynydd dŵr ei hun

i will not blame commissioner fischler
ni feiaf y comisiynydd fischler

an information commissioner could put this right
fe allai comisiynydd gwybodaeth gywiro hynny

we have the children's commissioner for wales
mae gennym gomisiynydd plant i gymru

the children's commissioner is a case in point
mae'r comisiynydd plant yn enghraifft o hyn

however , the commissioner cannot do it all on his own
er hynny , ni all y comisiynydd wneud popeth ar ei ben ei hun

i also agree with appointing a children's commissioner
cytunaf hefyd â phenodi comisiynydd plant

the act simply gives that commissioner initial statutory powers
dim ond rhoi pwerau statudol cychwynnol i'r comisiynydd a wna'r ddeddf

another example is the children's commissioner for wales
enghraifft arall yw comisiynydd plant cymru

helen mary referred to the children's commissioner for wales
cyfeiriodd helen mary at gomisiynydd plant cymru

finally , the role of the children's commissioner has been mentioned
yn olaf , cyfeiriwyd at rôl y comisiynydd plant

finally , kirsty , this commissioner will be a champion of all children
yn olaf , kirsty , bydd y comisiynydd hwn yn amddiffynnydd pob plentyn

amendment 3 relates to statutory powers for the children's commissioner
mae gwelliant 3 yn cyfeirio at bwerau statudol ar gyfer y comisiynydd plant

appoints mr richard penn as the national assembly commissioner for standard ; and
yn penodi mr richard penn yn gomisiynydd safonau'r cynulliad cenedlaetho ; a

one prominent recommendation from the commissioner concerns establishing independent schools disciplinary tribunals
mae un argymhelliad amlwg gan y comisiynydd yn ymwneud â sefydlu tribiwnlysoedd disgyblu annibynnol ar gyfer ysgolion

we must ensure that our children's commissioner has those three crucial elements
rhaid inni sicrhau bod ein comisiynydd plant yn meddu ar y tair elfen hanfodol hynny

` an independent children's commissioner for wales should be appointed . '
` dylid penodi comisiynydd plant annibynnol ar gyfer gymru . '

helen mary jones : i welcome what the secretary said about the children's commissioner
helen mary jones : croesawaf yr hyn a ddywedodd yr ysgrifennydd am y comisiynydd plant