Results for committed themselves translation from English to Welsh

he committed to this
ymrwymodd i hynny

i am committed to that
yr wyf wedi ymrwymo i hynny

the government is committed --
mae'r llywodraeth wedi ymrwymo --

i remain committed to that
yr wyf dal yn ymrwymedig i hynny

they can not fertilize themselves.
nid ydynt yn medru ffrwythloni hwy eu hunain.

ask teachers themselves about this
gofynnwch am hyn i athrawon eu hunain

however , they keep finding themselves
fodd bynnag , gwelant eu bod , dro ar ôl tro

all are seriously under-committed
mae'r tri wedi'u tan-ymrwymo'n ddifrifol

my apologies if i committed a faux pas
fy ymddiheuriadau os gwneuthum gamgymeriad

as an assembly , we must remain committed
fel cynulliad , rhaid inni barhau yn ymrwymedig

i am committed to making those ones work
yr wyf yn ymrwymedig i sicrhau bod y rheini yn gweithio

however , we are committed to raising standards
fodd bynnag , yr ydym yn ymrwymedig i godi safonau

` committed to not increasing public expenditure '
` ymrwymo i beidio â chynyddu gwariant cyhoeddus '

the ultimate responsibility should lie with councillors themselves
dylai'r cyfrifoldeb eithaf orffwys gyda'r cynghorwyr eu hunain

plaid cymru's amendments speak for themselves
mae gwelliannau plaid cymru yn amlwg

local councils rightly see themselves as local leaders
gwêl cynghorau lleol eu hunain fel arweinwyr lleol

i am committed to improving design standards across wales
yr wyf yn ymrwymedig i wella safonau dylunio ledled cymru

can the privy councillors present please contain themselves ?
a fydd y cyfrin gynghorwyr sydd yn bresennol cystal â rheoli eu hunain ?

you committed yourself , first minister , to keeping your promises
bu ichi ymrwymo , brif weinidog at gadw eich addewidion

i join many others in paying tribute to the companies -- particularly at the gateways to wales -- who have already committed themselves to trading in europe
ymunaf â sawl un arall i dalu teyrnged i'r cwmnïau -- yn arbennig yn y pyrth i gymru -- sydd eisoes wedi ymrwymo i fasnachu yn ewrop