Results for common position translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

common position

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

position

Welsh

& lleoliad

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

common cold

Welsh

annwyd

Last Update: 2015-06-04
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that is the administration's common position

Welsh

dyna sefyllfa gyffredinol y weinyddiaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

common cuckoo

Welsh

cwcw

Last Update: 2011-08-12
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

English

highly-common

Welsh

tra-chyffredin

Last Update: 2015-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

common name (cn)

Welsh

enw cyffredin (cn)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

common reed bunting

Welsh

bras y cyrs

Last Update: 2014-10-03
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the minister's common-sense approach certainly reflects our financial position

Welsh

mae ymagwedd synnwyr cyffredin y gweinidog yn adlewyrchu ein sefyllfa ariannol i'r dim

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there are indications that the process was positive and that all the major players are working towards a common position

Welsh

ceir arwyddion bod y broses wedi bod yn gadarnhaol a bod pob cyfranogwr o bwys yn gweithio tuag at farn gyffredin

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must negotiate sensibly with other administrations in the united kingdom to reach what will , hopefully , be a common uk position

Welsh

rhaid inni negodi â gweinyddiaethau eraill yn y deyrnas unedig mewn ffordd synhwyrol er mwyn llunio safbwynt a fydd , gobeithio , yn safbwynt cyffredin i'r du gyfan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there will be a common position of no charges throughout the uk , and this should mean that there are no state aid obstacles to proceeding

Welsh

bydd sefyllfa gyffredin o fod heb daliadau ledled y du , a dylai hynny olygu nad oes rhwystrau cymorth gwladwriaethol rhag mynd ymlaen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this means that we must work closely with the uk government and the other devolved administrations -- i hope that that will soon include northern ireland -- on all european issues which have a direct effect on wales , that is agriculture , the environment and so on , to hammer out a common position for the uk

Welsh

mae hynny'n golygu bod rhaid inni weithio'n agos gyda llywodraeth y du a'r gweinyddiaethau datganoledig eraill -- a gobeithiaf y bydd hynny'n cynnwys gogledd iwerddon cyn hir -- ar yr holl faterion ewropeaidd sydd yn effeithio'n uniongyrchol ar gymru , sef amaethyddiaeth , yr amgylchedd ac yn y blaen , er mwyn cyrraedd safbwynt cyffredin i'r du

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

commons

Welsh

tir comin

Last Update: 2011-08-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,768,220,973 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK