Results for continue to be active translation from English to Welsh

that will continue to be the case
parheir i wneud hynny

the area cannot continue to be blighted
ni ellir parhau i ganiatáu malltod yn yr ardal

it still is and will continue to be so
mae'n dal i fod ac fe fydd o hyd

that is the procedure and will continue to be so
dyna'r weithdrefn , a bydd yn parhau felly

does that continue to be the cabinet's view ?
ai barn y cabinet yw hynny o hyd ?

long may that continue to be the case in the assembly
hir y parhaed hynny yn y cynulliad

all sectors in wales continue to be rated as blue
mae'r holl sectorau yng nghymru yn y dosbarth glas o hyd

for example , branch surgeries will continue to be funded
er enghraifft , parheir i ariannu is-feddygfeydd

assistance will continue to be required to fund major projects
bydd angen cymorth o hyd i ariannu prosiectau mawr

however , leas will continue to be responsible for school buildings
fodd bynnag , bydd aallau yn dal i fod yn gyfrifol am adeiladau ysgol

that has been , and will continue to be , addressed by the committee
aethpwyd i'r afael â hyn gan y pwyllgor a bydd yn parhau i fynd i'r afael â hyn

specific grants continue to cause problems
mae grantiau penodol yn parhau i achosi problemau

however , i continue to be disappointed with many aspects of the committees
fodd bynnag , parhaf i fod yn siomedig â sawl agwedd ar y pwyllgorau

it continues to be so
mae'n parhau felly

some of our initiatives in wales have been successful and will continue to be so
bu rhai o'n mentrau yng nghymru yn llwyddiannus a byddant yn parhau i fod

however , unfortunately , our pupils continue to be affected by westminster ineptitude
fodd bynnag , yn anffodus , mae anfedrusrwydd san steffan yn parhau i effeithio ar ein disgyblion

free transport for pensioners has been , and will continue to be , one of our priorities
trafnidiaeth am ddim i bensiynwyr fu un o'n blaenoriaethau , a bydd yn parhau felly

higher education must build on its successes and continue to be responsive to its stakeholders
rhaid i addysg uwch adeiladu ar ei llwyddiannau a pharhau i fod yn ymatebol i'w rhanddeiliaid

i still have reservations today , although i continue to be in favour of the policy
mae gennyf amheuon heddiw o hyd , er fy mod yn dal o blaid y polisi

without sufficient core funding, the financial future of the <PROTECTED> will continue to be vulnerable.
heb ariannu craidd digonol, bydd dyfodol ariannol yr <PROTECTED> yn parhau'n fregus.