From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
control
(rheoli) control
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
arts control
croen winamp cywasgedigname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
control/ bulk
rheoli/ swmp
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& flow control:
& llif- reolaeth:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
she saw a freak yesterday
gwelodd hi freddyg ddoe
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coastal flooding , freak or otherwise , brings devastation , misery and real fear to those who experience it
daw llifogydd arfordirol , annisgwyl neu fel arall , â dinistr , dioddefaint ac ofn gwirioneddol yn eu sgîl i'r rhai sy'n eu profi
however unwilling the minister is to distance herself from the westminster government's control freak , centralist agenda on the curriculum -- which , frankly , even it is beginning to doubt -- the debate will not go away
pa mor anfodlon bynnag yw'r gweinidog i ymbellhau oddi wrth agenda ganolyddol , unbennaidd llywodraeth san steffan ar y cwricwlwm -- y mae'r llywodraeth honno ei hun , a dweud y gwir , yn dechrau ei hamau -- nid aiff y ddadl i ffwrdd
that is , the one between those of us who want to see the assembly use the power and influence that the devolution settlement has given it and the control freaks in the blair government who have realised , belatedly , that devolution is an event that has taken place and which has its own unpredictable dynamic
hynny yw , yr ymrafael rhwng y rheini ohonom sydd am weld y cynulliad yn defnyddio'r grym a'r dylanwad a roddodd y setliad datganoli iddo a'r creaduriaid hynny yn llywodraeth blair y mae'n rhaid iddynt wrth reolaeth sydd wedi sylweddoli , yn hwyr yn y dydd , fod datganoli wedi digwydd a bod iddo ei ddynamig ei hun na ellir ei ragweld