Results for cornish translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

cornish

Welsh

cernywegname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cornish language

Welsh

cernyweg

Last Update: 2014-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

baby cornish pastie

Welsh

pastai cernyw fechan

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what does an improvement mean in cornish

Welsh

what does oll an gwella mean in cornish

Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

pork and apple cooked in cornish scrumpie

Welsh

porc ac afal wedi’u coginio mewn sgrympi cernyw

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

baby cornish pastie served with farmer’s pickle

Welsh

pastai cernyw fechan wedi’i gweini â phicl y ffermwr

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

they live in cornish-type mark one properties which were designated defective under the 1985 housing act

Welsh

maent yn byw mewn eiddo o fath un ar ddull cernywaidd y nodwyd eu bod yn ddiffygiol o dan ddeddf tai 1985

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at an all-party parliamentary disablement group meeting on 9 march 1999 on the status of sign language , terry riley , trustee of the british deaf association indicated that there were more sign language users than speakers of scottish , ulster scots or cornish

Welsh

mewn cyfarfod o grwp anabledd seneddol i'r holl bleidiau ar 9 mawrth 1999 ar statws iaith arwyddion , bu i terry riley , un o ymddiriedolwyr cymdeithas fyddar prydain , dynnu sylw at y ffaith bod mwy o ddefnyddwyr iaith arwyddion nag o siaradwyr sgoteg , sgoteg wlster neu gernyweg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the united kingdom government signed the european charter for regional or minority languages on 2{\super nd} march 2000 and ratified 52{\b }clauses of the for the welsh language on 27{\super th} march 2001. the charter came into force in the united kingdom on the 1{\super st} july 2001. the uk government declares that the minority or regional languages of the uk are welsh, scottish gaelic, irish, scots, <PROTECTED> scots, cornish and manx.

Welsh

llofnododd llywodraeth y deyrnas unedig y siarter ewropeaidd ar gyfer ieithoedd rhanbarthol a lleiafrifol ar 2 mawrth 2002 gan gadarnhau 52 cymal yng nghyswllt yr iaith gymraeg ar 27 mawrth 2001. daeth y siarter i rym yn y deyrnas unedig ar 1 gorffennaf 2001. mae llywodraeth y du yn datgan mai ieithoedd rhanbarthol neu leiafrifol y du yw cymraeg, gaeleg yr alban, gwyddeleg, sgoteg, sgoteg <PROTECTED>, cernyweg a manaweg.

Last Update: 2008-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,877,208,922 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK