Results for could see translation from English to Welsh

English

Translate

could see

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i could see this coming

Welsh

gallwn ragweld hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we could see the logic in that strategy

Welsh

gallem weld rhesymeg yn y strategaeth honno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they could see a physiotherapist or a specialist gp

Welsh

gallent weld ffisiotherapydd neu feddyg teulu arbenigol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i could not see him for the pillar in my way

Welsh

ni allwn ei weld gan fod piler yn y ffordd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

could we see a copy of it when it is ready?

Welsh

a allwn weld gopi ohono pan yn barod os gwelwch yn dda?

Last Update: 2008-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carl sargeant : you could not see me -- i appreciate that

Welsh

carl sargeant : ni allech fy ngweld -- gwerthfawrogaf hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i could see dai lloyd laughing and not taking offence

Welsh

gallwn weld dai lloyd yn chwerthin ac nad oedd wedi digio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was a superb day and you could see for over 50 miles

Welsh

yr oedd yn ddiwrnod ardderchog ac yr oedd modd gweld i bellter o dros 50 milltir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at one level , you could see them as cutting across each other

Welsh

ar un lefel , gellid ystyried eu bod yn torri ar draws ei gilydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we could see a restriction in the cross-border flow of teachers

Welsh

gallem weld cyfyngu ar y llif o athrawon ar draws y ffin

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

somebody asked me what improvements we could see in the next three months

Welsh

gofynnodd rhywun imi ddisgrifio pa welliannau y gallem eu rhagweld yn y tri mis nesaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i feel i should break into song : ` if they could see me now '

Welsh

teimlaf y dylwn ddechrau canu ` if they could see me now '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they were delighted with their results and could see the purpose of their hard work

Welsh

yr oeddent wrth eu bodd â'u canlyniadau a gallent weld diben eu gwaith caled

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i could see wales playing a significant role in promoting that agenda in that institution

Welsh

gallwn ddychmygu cymru'n chwarae rôl o bwys wrth hybu'r agenda honno yn y sefydliad hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

our long-term strategy could see resources diverted to housing to a large extent

Welsh

yn ein strategaeth dymor hir gallem weld ailgyfeirio adnoddau i dai i raddau helaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the lyons report could see hundreds of civil service jobs relocated from london to wales

Welsh

gallai adroddiad lyons arwain at gannoedd o swyddi yn cael eu hadleoli o lundain i gymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was useful to see what role an independent chair could play

Welsh

yr oedd yn ddefnyddiol gweld pa rôl y gallai cadeirydd annibynnol ei chwarae

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

by responding to that recommendation in the waterhouse report , we could see a substantial change for the better

Welsh

drwy ymateb i'r argymhelliad hwnnw yn adroddiad waterhouse , gallem weld newid sylweddol er gwell

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

michael german : you said that you needed a programme that people could see being delivered for wales

Welsh

michael german : dywedasoch fod arnoch angen rhaglen y gallai pobl ei gweld yn cael ei chyflawni dros gymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he could see matters changing for the better and he felt enthusiastic about being a healthcare professional in this country

Welsh

gallai weld bod pethau'n newid er gwell a theimlai'n frwd ynghylch bod yn weithiwr gofal iechyd proffesiynol yn y wlad hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,181,055,871 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK