From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in my constituency of delyn , bhp billiton has taken a wonderful step in supporting the development of dangerpoint , the welsh safety education centre , in conjunction with the emergency services
yn fy etholaeth i , sef delyn , mae bhp billiton wedi cymryd cam gwych drwy hybu datblygiad dangerpoint , canolfan addysg diogelwch cymru , ar y cyd â'r gwasanaethau brys
the first minister : i accept what you say about bhp billiton and the dangerpoint scheme , because i have visited bhp billiton on several occasions at point of ayr , and it is a company that embraces these principles in all that it does
y prif weinidog : derbyniaf yr hyn a ddywedwch am bhp billiton a chynllun dangerpoint , gan fy mod wedi ymweld â bhp billiton yn y parlwr du ar sawl achlysur , ac mae'n gwmni sy'n coleddu'r egwyddorion hyn ym mhopeth y mae'n ei wneud
