Results for debit translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

debit card

Welsh

cerdyn credyd

Last Update: 2012-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

payment is by prepay account, credit or debit card.

Welsh

dalwr y dreth gyngor

Last Update: 2018-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this was shown as a debit on the health service budget

Welsh

dangoswyd hyn fel debyd ar gyllideb y gwasanaeth iechyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will refer your request for eurest to be able to accept payment by debit card to the catering sub-committee

Welsh

byddaf yn cyfeirio eich cais i eurest allu derbyn taliadau drwy gardiau debyd i'r is-bwyllgor arlwyo

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a group of visitors from patagonia , who visited the assembly last month , was surprised that it could not purchase any products by debit card

Welsh

yr oedd grŵp o ymwelwyr o batagonia , a ymwelodd â'r cynulliad fis diwethaf , wedi synnu na allai brynu unrhyw gynnyrch gan ddefnyddio cerdyn debyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you refer to the item of credit and debit for 2005-06 , the calculation of credits and debits includes amounts carried forward from previous financial years

Welsh

os ydych yn cyfeirio at yr eitem credyd a debyd ar gyfer 2005-06 , mae'r cyfrifo ar gredydau a debydau'n cynnwys symiau a gariwyd ymlaen o flynyddoedd ariannol blaenorol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that amendment sought to allow direct debit payments of pre-payment certificates and the extension of pre-payment certificates for one and two month periods

Welsh

diben y gwelliant hwnnw oedd caniatáu talu am dystysgrifau talu-ymlaen-llaw drwy ddebyd uniongyrchol ac ymestyn tystysgrifau talu-ymlaen-llaw am gyfnodau o un a dau fis

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

when the economic development committee saw the full accounts there was a new item on the debit side , which was £50 million already committed under the previous round of european funding

Welsh

pan welodd y pwyllgor datblygu economaidd y cyfrifon llawn yr oedd eitem newydd ar yr ochr ddyled , sef £50 miliwn a oedd eisoes wedi'i ymrwymo dan y cylch blaenorol o ariannu ewropeaidd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

q1 christine chapman : will you make a statement of progress on the use of debit cards for transactions in the assembly canteen and shop ? ( oaq11922 )

Welsh

c1 christine chapman : a wnaiff y pwyllgor ddatganiad o gynnydd o ran defnyddio cardiau debyd yn ffreutur a siop y cynulliad ? ( oaq11922 )

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the deputy presiding officer : in response to the house committee's previous request to provide a cash point or a facility to cash cheques in the assembly building , the feasibility of providing a cash-back facility in the restaurant and shop via debit switch cards was investigated

Welsh

y dirprwy lywydd : mewn ymateb i gais blaenorol pwyllgor y ty i ddarparu peiriant arian parod neu gyfleuster i gyfnewid sieciau am arian yn adeilad y cynulliad , ymchwiliwyd i ymarferoldeb darparu cyfleuster cael arian yn ôl yn y bwyty a'r siop drwy gardiau debyd switch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,193,487,829 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK