Results for deep dive translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

deep dive

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

deep pink

Welsh

color name

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

deep sky blue

Welsh

color name

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

deep-sky catalogs

Welsh

constellation names:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

deep action face pads

Welsh

tomato wedi'i sychu yn yr haul

Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

toggle deep sky objects

Welsh

toggle display of star name labelstoggle solar system objects in the display

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

deep scratches on the picture

Welsh

sgathriadau dwfn ar y llun

Last Update: 2015-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is of deep concern to me

Welsh

mae'n peri pryder mawr i mi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

deep fried <PROTECTED> and goats cheese

Welsh

caws gafr a chaws <PROTECTED> wedi’u ffrio’n ddwfn

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

their roots are deep in society

Welsh

mae eu gwreiddiau'n ddwfn mewn cymdeithas

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

dive into moria and defeat the balrog

Welsh

neidiwch i mewn i moria a threchwch y balrogname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore , please dig deep into your pockets

Welsh

felly , rhoddwch yn hael , os gwelwch yn dda

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

color of deep-sky object name labels

Welsh

toggle display of star name labels

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there are deep concerns , as carwyn knows

Welsh

mae pryderon dwys , fel y gwyr carwyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that does not alter our deep concern about the issue

Welsh

nid yw hynny'n newid ein pryder mawr ynghylch y mater

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

does labour believe that ? deep down , it does not

Welsh

a yw llafur yn credu hynny ? yn y bôn , nac ydyw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

deep fried mushrooms served with a garlic or blue cheese mayonnaise

Welsh

madarch wedi’u ffrio’n ddwfn a’u gweini â mayonnaise garlleg neu mayonnaise caws glas

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

deep fried breaded whole tail scampi with salad garnish and lemon

Welsh

sgampi cynffon gyfan mewn briwsion bara wedi’u ffrio’n ddwfn gyda mymryn o salad a lemwn

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

christine chapman made the point that we should always remember how deep prejudice runs

Welsh

gwnaeth christine chapman y pwynt y dylem ei gofio bob amser ynglyn â pha mor ddwfn yw rhagfarn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i spoke to michael meacher earlier today and i expressed my deep unhappiness about this

Welsh

siaradais â michael meacher heddiw gan fynegi fy anfodlonrwydd dwfn ynglyn â hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

homelessness has many deep-rooted and wide-ranging causes and consequences

Welsh

mae i ddigartrefedd achosion a chanlyniadau lu , sy'n ddwfn eu gwreiddiau ac yn eang eu cwmpas

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,967,746 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK