Results for destroyed translation from English to Welsh

English

Translate

destroyed

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

ships destroyed

Welsh

llongau wedi' u dinistrio

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

domain %s destroyed

Welsh

domain %s destroyed

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they destroyed the seed corn

Welsh

dinistriwyd yr asedau ganddynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the conservatives destroyed those jobs

Welsh

dinistriodd y ceidwadwyr y swyddi hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

when seized , such meat must be destroyed

Welsh

ar ôl ei ddarganfod , rhaid dinistrio cig o'r fath

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a lifetime's work may be destroyed

Welsh

gall gwaith oes gael ei ddinistrio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

once again , this claim has been destroyed

Welsh

unwaith eto , chwalwyd yr honiad hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

some staff have been destroyed by false allegations

Welsh

mae rhai aelodau o staff wedi cael eu dinistrio gan gyhuddiadau ffug

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

around half of the meat processing facility was destroyed

Welsh

dinistriwyd tua hanner y ffatri brosesu cig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the floods have destroyed the track to the holding.

Welsh

mae'r llifogydd wedi dinistrio y trac i'r fferm.

Last Update: 2012-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i love her but i dont want this friendship to be destroyed

Welsh

rwyf wrth fy modd â hi ond rwyf am i'r cyfeillgarwch hwn gael ei ddinistrio

Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

their decision has destroyed a proud heritage in ebbw vale

Welsh

dinistriodd eu penderfyniad etifeddiaeth falch yng nglynebwy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

every year , 12 ,000 healthy dogs are destroyed in the uk

Welsh

bob blwyddyn , caiff 12 ,000 o gwn iach eu difa yn y du

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if this window should be destroyed when the parent is destroyed

Welsh

a ddylid dinistrio'r ffenestr hon pan ddinistrir y rhiant

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

any party that quibbled with that would be destroyed by the electorate

Welsh

câi unrhyw blaid a ddadleuai'n groes i hynny ei dinistrio gan yr etholwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it has destroyed some of the well-held myths that have been perpetuated

Welsh

mae wedi chwalu rhai o'r hen gamdybiaethau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

almost half a century later this labour administration has destroyed this ideal

Welsh

bron hanner canrif yn ddiweddarach mae'r weinyddiaeth lafur hon wedi dinistrio'r ddelfryd hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carwyn jones : the conservatives destroyed the social fabric of our country

Welsh

carwyn jones : dinistriodd y ceidwadwyr wead cymdeithasol ein gwlad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if brian gibbons has his way , the rural economy would be completely destroyed

Welsh

pe bai brian gibbons yn cael ei ffordd , byddai'r economi gwledig yn cael ei ddinistrio yn llwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

competitive tendering has destroyed the local firms that could have supplied councils with goods

Welsh

mae tendro cystadleuol wedi dinistrio'r cwmnïau lleol a allai fod wedi darparu nwyddau i gynghorau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,276,975,668 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK