Results for digested translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

vertebrates and ruminants digested

Welsh

bu fertebratau ac anifeiliaid cnoi cil dreulio

Last Update: 2016-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

some say it will be £100 million , but until we have digested the paperwork it is too early to say

Welsh

dywed rhai y bydd yn £100 miliwn , ond mae'n rhy gynnar i wybod nes ein bod wedi darllen y gwaith papur

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , it is for peter to bring forward proposals when he has digested the full contents of the local government boundary commission for wales's review

Welsh

fodd bynnag , mater i peter yw cyflwyno cynigion pan fydd wedi treulio holl gynnwys adolygiad comisiwn ffiniau llywodraeth leol cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this strategy must be properly digested and completed by this assembly , so that objective 1 status gives us the opportunity to transform the economy of wales over a period of years , and ensure that we achieve long term prosperity and job security

Welsh

rhaid i'r strategaeth hon gael ei chymathu a'i chwblhau gan y cynulliad hwn , fel bod statws amcan 1 yn rhoi'r cyfle inni drawsnewid economi cymru dros gyfnod o flynyddoedd , a sicrhau ffyniant a diogelwch swyddi yn y tymor hir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carwyn jones : the specific waste grant to local authorities may be used to fund anaerobic digestion projects when materials digested are separately-collected food and green waste , and where they are digested , they are subsequently composted

Welsh

carwyn jones : gellir defnyddio'r grant gwastraff penodol i awdurdodau lleol i ariannu prosiectau treulio anerobig pan gaiff deunyddiau a dreulir eu casglu ar wahân fel gwastraff bwyd a gwastraff gwyrdd , a lle y cânt eu treulio , cânt eu compostio ar ôl hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that would fit in well with our plan to set up a review in early 2002 -- although i do not want to be too definite about that -- and to report back to the assembly after the may 2003 elections , having digested the first full four-year term of this assembly

Welsh

byddai hynny'n cyd-fynd yn dda â'n cynllun i sefydlu adolygiad ddechrau 2002 -- er nad wyf am fod yn rhy bendant ynghylch hynny -- ac adrodd yn ôl i'r cynulliad ar ôl etholiadau mai 2003 , wedi treulio tymor pedair blynedd cyntaf y cynulliad hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,011,837,427 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK