Results for do not touch translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

do not touch

Welsh

peidiwch â chyffwrdd

Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do not touch my wine

Welsh

peidiwch â chyffwrdd

Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do not touch the machines

Welsh

peidiwch a ryddhau

Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do not send

Welsh

peidio ac anfon

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

& do not save

Welsh

& peidio â chadw

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

do not judge

Welsh

anfeirniadol

Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i do not know???

Welsh

nid wyf yn gwybod

Last Update: 2014-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do not ask again

Welsh

caniatadau annigonol i ladd y broses% 1!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do not d_elete

Welsh

peidiwch â dil_eu

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this report does not touch on that point

Welsh

nid yw'r adroddiad hwn yn sôn am hynny o gwbl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

passwords do not match.

Welsh

cyfrineiriau ddim yr un fath.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the wind did not touch the edges of the circle

Welsh

nid oedd y gwynt yn cyrchu cyrion y cylch

Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

1make sure fragile items do not touch each other or sides of the carton.

Welsh

1gwnewch yn siŵr nad yw eitemau bregus yn cyffwrdd â'i gilydd nac ochrau'r carton.

Last Update: 2008-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am conscious that i did not touch upon the rural agenda

Welsh

yr wyf yn ymwybodol na chyfeiriais at yr agenda wledig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

another serious issue that you did not touch upon is committee structure

Welsh

mater difrifol arall na chrybwyllwyd gennych yw strwythur pwyllgorau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , my argument with the first minister is on the broader picture that he did not touch upon

Welsh

fodd bynnag , mae'r ddadl rhyngof fi a'r prif weinidog yn ymwneud â'r darlun ehangach na chyfeiriodd ato

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

other providers will not touch this scheme with a barge pole , because their operations would simply grind to a halt

Welsh

ni fydd darparwyr eraill yn gwneud dim â'r cynllun hwn , oherwydd byddai eu gweithrediadau yn arafu ac yn peidio â bod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

calibration is about to check the precision. please move all axes to their center position and then do not touch the joystick anymore. click ok to start the calibration.

Welsh

mae graddnodi ar fin gwirio' r trachywiredd. symudwch pob echelin i' w lleoliad canolig, ac wedyn peidiwch â chyffwrdd y ffon rheoli yn bellach. cliciwch iawn i ddechrau' r graddnodi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

due to the way money is handed out , there is an impression that the voluntary sector gets the money leftover and the projects that other sectors will not touch

Welsh

oherwydd y ffordd o rannu arian , rhoddir argraff bod y sector gwirfoddol yn cael yr arian sydd dros ben a'r prosiectau na wnaiff sectorau eraill eu cyffwrdd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you simply say ` thou shalt not touch drugs ', it is almost certain that they will want to try them , because they must be good if they are banned

Welsh

os dywedwch ` ni ddylech ymhél â chyffuriau ', mae bron yn sicr y byddant am roi cynnig arnynt , oherwydd rhaid eu bod yn dda os ydynt wedi eu gwahardd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,324,501 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK