Ask Google

Results for doubled translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

The figure has doubled

Welsh

Mae'r ffigur wedi dyblu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

That has since been doubled

Welsh

Mae hynny wedi'i ddyblu bellach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

By 2007 , it will have doubled

Welsh

Erbyn 2007 , bydd wedi dyblu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

We have doubled the treatment fund

Welsh

Yr ydym wedi dyblu'r gronfa driniaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

That waiting list has doubled since 1999

Welsh

Y mae'r rhestr aros honno wedi dyblu ers 1999

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

That figure has doubled in the last 10 years

Welsh

Mae'r ffigur hwnnw wedi dyblu yn ystod y 10 mlynedd diwethaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

The number of GPs would need to be doubled

Welsh

Byddai angen dyblu nifer y meddygon teulu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

The cost of maintenance is therefore effectively doubled;

Welsh

Ni chynhwysir costau cyfieithu.

Last Update: 2008-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: LowriWilliams

English

Overall , visitors to the museums have almost doubled

Welsh

Ar y cyfan , mae ymwelwyr i'r amgueddfeydd bron wedi dyblu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

The number waiting for more than 18 months has doubled

Welsh

Mae'r nifer sydd yn aros ers dros 18 mis wedi dyblu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Since 1995 , council tax in our capital city has doubled

Welsh

Er 1995 , mae'r dreth gyngor yn ein prifddinas wedi dyblu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

The school has doubled in size over the last eight years

Welsh

Mae'r ysgol wedi dyblu yn ei maint yn ystod yr wyth mlynedd diwethaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

If the enhancements are made , the infrastructure capacity can be doubled

Welsh

Os cyflawnir y gwelliannau , gellir dyblu capasiti'r seilwaith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Last year's festival doubled the previous number of attendances

Welsh

Dyblodd gwyl y llynedd nifer y bobl a fynychodd yn flaenorol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Therefore , we have nearly doubled the number of training places

Welsh

Felly , yr ydym bron wedi dyblu nifer y lleoedd hyfforddi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

We have nearly doubled investment in health in Wales since 1999

Welsh

Yr ydym wedi bron â dyblu'r buddsoddiad mewn iechyd yng Nghymru er 1999

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Alun Pugh : Arts funding in Wales has more than doubled since 1999

Welsh

Alun Pugh : Mae cyllid ar gyfer y celfyddydau yng Nghymru wedi mwy na dyblu ers 1999

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

However , that figure has almost doubled under this Labour Government

Welsh

Fodd bynnag , mae'r ffigur hwnnw wedi dyblu bron o dan y Llywodraeth Lafur hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

The Wales Tourist Board's budget has been doubled this year

Welsh

Dyblwyd cyllideb Bwrdd Croeso Cymru eleni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

The deficit in the Welsh NHS has more than doubled between 1999 and 2003

Welsh

Rhwng 1999 a 2003 , cynyddodd y diffyg yn y GIG yng Nghymru i fwy na dwywaith ei faint cyn hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK