Je was op zoek naar: doubled (Engels - Wels)

the figure has doubled
mae'r ffigur wedi dyblu

that has since been doubled
mae hynny wedi'i ddyblu bellach

by 2007 , it will have doubled
erbyn 2007 , bydd wedi dyblu

we have doubled the treatment fund
yr ydym wedi dyblu'r gronfa driniaeth

that waiting list has doubled since 1999
y mae'r rhestr aros honno wedi dyblu ers 1999

that figure has doubled in the last 10 years
mae'r ffigur hwnnw wedi dyblu yn ystod y 10 mlynedd diwethaf

the cost of maintenance is therefore effectively doubled;
ni chynhwysir costau cyfieithu.

overall , visitors to the museums have almost doubled
ar y cyfan , mae ymwelwyr i'r amgueddfeydd bron wedi dyblu

the number waiting for more than 18 months has doubled
mae'r nifer sydd yn aros ers dros 18 mis wedi dyblu

since 1995 , council tax in our capital city has doubled
er 1995 , mae'r dreth gyngor yn ein prifddinas wedi dyblu

if the enhancements are made , the infrastructure capacity can be doubled
os cyflawnir y gwelliannau , gellir dyblu capasiti'r seilwaith

last year's festival doubled the previous number of attendances
dyblodd gwyl y llynedd nifer y bobl a fynychodd yn flaenorol

therefore , we have nearly doubled the number of training places
felly , yr ydym bron wedi dyblu nifer y lleoedd hyfforddi

alun pugh : arts funding in wales has more than doubled since 1999
alun pugh : mae cyllid ar gyfer y celfyddydau yng nghymru wedi mwy na dyblu ers 1999

by 2007 , expenditure on health will have doubled in wales since devolution
erbyn 2007 , bydd y gwariant ar iechyd wedi dyblu yng nghymru ers datganoli

waiting lists have doubled despite the fact that spending on health has doubled
mae rhestrau aros wedi dyblu er bod y gwariant ar iechyd wedi dyblu

in fact , the number of people in low-paid jobs has doubled since 1977
mewn gwirionedd , mae nifer y bobl sydd mewn swyddi isel eu cyflog wedi dyblu er 1977

the health budget has doubled , yet many more people are waiting in pain for treatment
mae'r gyllideb iechyd wedi dyblu , ac eto mae mwy o bobl yn disgwyl mewn poen i gael triniaeth

obesity almost doubled between 1989 and 1999 from 5 to 9 per cent in children aged two to four
mae gordewdra wedi dyblu bron rhwng 1989 a 1999 o 5 i 9 y cant ymysg plant dwy i bedair oed

almost 3 ,000 people live in temporary accommodation -- that figure has doubled in a year
mae bron i 3 ,000 o bobl yn byw mewn llety dros dro -- mae'r ffigwr hwnnw wedi dyblu mewn blwyddyn