Results for driving licence translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

driving licence

Welsh

trwydded yrru

Last Update: 2013-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

driving

Welsh

gyrru

Last Update: 2015-06-09
Usage Frequency: 28
Quality:

Reference: Wikipedia

English

driving this way

Welsh

dyna

Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

driving/ speeding

Welsh

gyrru

Last Update: 2013-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

driving license number

Welsh

gwlad y rhoddwyd y drwydded yrru

Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

driving is stressful enough

Welsh

mae gyrru yn ddigon o straen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the crown estate issues the licence

Welsh

ystad y goron sy'n rhoi'r drwydded

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

another facet of this problem is drug driving

Welsh

agwedd arall ar y broblem hon yw gyrru cerbyd dan ddylanwad cyffuriau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it has now received its broadcast licence from ofcom

Welsh

mae ofcom wedi rhoi trwydded ddarlledu iddo bellach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this must start with motorists driving at reasonable speeds

Welsh

rhaid dechrau ar hynny drwy sicrhau y bydd modurwyr yn gyrru ar gyflymder rhesymol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

consultation is the driving force behind a successful partnership

Welsh

ymgynghori yw'r grym sy'n gyrru partneriaeth lwyddiannus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i also refer to vibration damage and limiting tractor driving

Welsh

cyfeiriaf hefyd at niwed yn sgîl dirgryniad a chyfyngu ar yrru tractorau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

centres must hold a licence from the adventure activities licensing authority

Welsh

rhaid i ganolfannau feddu ar drwydded gan yr awdurdod trwyddedu gweithgareddau antur

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

biometrics are being introduced in passports , visas and driving licences

Welsh

mae biometreg yn cael ei chyflwyno mewn pasportau , teithebau a thrwyddedau gyrru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i should declare an interest because my son has just passed his driving test

Welsh

dylwn ddatgan buddiant gan fod fy mab newydd lwyddo yn ei brawf gyrru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

people sometimes use photo id driving licences as a good substitute for id cards

Welsh

bydd pobl weithiau'n defnyddio trwyddedau gyrru sydd ar ffurf cerdyn adnabod â llun yn lle cardiau adnabod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

these regulations would change inspection timings by separating inspection from licence renewal

Welsh

byddai'r rheoliadau hyn yn newid amseriadau arolygiadau drwy wahanu'r broses arolygu oddi wrth y broses adnewyddu trwydded

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ieuan wyn jones : you are driving yourself down a cul-de-sac

Welsh

ieuan wyn jones : yr ydych yn mynd yn ddyfnach i'r gors

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is good that there are drink-driving campaigns , that plastic should be used instead of glasses in pubs , and that the police mount sting actions on off-licence stores

Welsh

mae'n dda o beth bod ymgyrchoedd yfed a gyrru ar waith , bod plastig yn cael ei ddefnyddio yn lle gwydrau mewn tafarndai , a bod ymgyrchoedd gan yr heddlu i ymweld â siopau trwyddedig yn ddirybudd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the estimate is that a 10-year plain id card , the stand-alone card for people without a passport or a driving licence , would cost most people around £35

Welsh

yr amcangyfrif yw y byddai cerdyn adnabod plaen 10 mlynedd , y cerdyn annibynnol ar gyfer pobl heb basport neu drwydded yrru , yn costio tua £35 i'r rhan fwyaf o bobl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,713,920 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK