Results for each party translation from English to Welsh

each
bob

each year
cofrestru

a spokesperson from each party has spoken
mae llefarydd o bob plaid wedi siarad

each party has a role to play and something to say
mae gan bob plaid swyddogaeth a rhywbeth i'w ddweud

the main spokesperson from each party will have eight minutes
bydd gan y prif siaradwyr o bob plaid wyth munud

i call one member from each party group to speak briefly
galwaf ar un aelod o bob grŵp plaid i siarad yn fyr

i called four speakers from each party group and they made preambles
gelwais bedwar siaradwr o grŵp pob plaid a gwnaethant ragymadroddi

each party agrees about the key contribution that our community hospitals make
mae pob plaid yn cytuno bod ein hysbytai cymunedol yn gwneud cyfraniad allweddol

in statements , i allow preambles for one spokesperson from each party group
mewn datganiadau , yr wyf yn caniatáu rhagymadroddi gan un llefarydd o bob grŵp plaid

it is then up to each individual party to decide how best to deal with that
penderfyniad pob plaid unigol wedyn yw penderfynu ar y ffordd orau i ddelio â hynny

therefore , each party has been invited to nominate a trustee for the scheme
felly , gwahoddwyd pob plaid i enwebu ymddiriedolwr ar gyfer y cynllun

each political party in wales should then decide what to include in its manifesto
wedyn dylai pob plaid wleidyddol yng nghymru benderfynu pa beth i'w gynnwys yn ei maniffesto

the deputy presiding officer : the lead spokespeople from each party have asked questions
y llywydd : mae prif siaradwyr pob plaid wedi gofyn cwestiynau

i will therefore take comments on the business statement from one member of each party group
felly cymeraf sylwadau ar y datganiad busnes gan un aelod o bob plaid

each party to the memorandum has a different mandate and a different set of priorities to address
mae gwahanol fandad gan bob parti i'r memorandwm a gwahanol set o flaenoriaethau i'w thrafod

part of that negotiation process is that each party had elements that they put into that budget and that agreement
rhan o'r broses negodi honno yw bod gan bob plaid elfennau a roddant i mewn i'r gyllideb honno a'r cytundeb hwnnw

each political party has councillors that do a good job for all of us , and we should recognise that service
mae gan bob plaid gynghorwyr sy'n gwneud gwaith da dros bawb ohonom , a dylem gydnabod y gwasanaeth hwnnw

owen john thomas : each party in the assembly shares the aspiration of promoting the film industry in wales
owen john thomas : mae pob plaid yn y cynulliad yn rhannu'r un dyhead , sef hyrwyddo'r diwydiant ffilm yng nghymru

many challenges face the national assembly , and , of course , each party has its own policies to offer solutions
mae sawl her yn wynebu'r cynulliad cenedlaethol , ac , wrth gwrs , mae gan bob plaid ei pholisïau ei hun i gynnig atebion

are there any comments on the business statement ? i will take one , as usual , from each party group
a oes unrhyw sylwadau ar y datganiad busnes ? cymeraf un , fel arfer , o bob grŵp plaid