Results for economically inactive translation from English to Welsh

economically
economeg

inactive text
testun teitl anweithredol

inactive color
ffenestr anweithredol

inactive memory:
cof na ddefnyddid:

list inactive domains
list inactive domains

i was pleased to hear ann jones mention the economically inactive
yr oeddwn yn falch o glywed ann jones yn sôn am y rhai economaidd anweithgar

however , it is those who are economically inactive who suffer most
fodd bynnag , y rhai sydd yn economaidd anweithgar sydd yn dioddef fwyaf

in neath port talbot , 37 per cent of people are economically inactive
yng nghastell-nedd port talbot , mae 37 y cant o'r bobl yn economaidd anweithredol

there are now 65 ,000 young people who are economically inactive across wales
bellach mae 65 ,000 o bobl ifanc yn economaidd anweithgar ledled cymru

overall , there are approximately half a million people who are economically inactive in wales
at ei gilydd , mae tua hanner miliwn o bobl sy'n economaidd anweithredol yng nghymru

in february 2001 , 17 ,000 young men , aged between 18 and 24 , were economically inactive
yn chwefror 2001 , yr oedd 17 ,000 o ddynion ifanc , rhwng 18 a 24 oed , yn economaidd anweithredol

in 2001 , 54 ,000 young people were economically inactive , but in 2003 , the figure was 79 ,000
yn 2001 , yr oedd 54 ,000 o bobl ifanc yn economaidd anweithgar , ond yn 2003 , y ffigur oedd 79 ,000

i believe that a recent figure for economically inactive people in the flintshire area was as high as 12 ,000
credaf fod ffigur diweddar ar gyfer pobl sy'n economaidd anweithgar yn ardal sir y fflint mor uchel â 12 ,000

if we look at the number of people who are economically inactive , in wales the average is higher than in britain
os edrychwn ar nifer y bobl sydd yn anweithredol yn economaidd , yng nghymru mae'r cyfartaledd yn uwch nac ym mhrydain

increases in employment offer an opportunity , but economically inactive people who lack skills and confidence will not take up that opportunity
mae cynnydd mewn cyflogaeth yn cynnig cyfle , ond ni fydd rhai economaidd anweithgar sydd heb sgiliau na hyder yn achub ar y cyfle hwnnw

however , we also need to focus on the skills deficit among economically inactive young people and today's adults
fodd bynnag , mae angen hefyd inni ganolbwyntio ar y diffyg sgiliau ymhlith pobl ifanc economaidd-anweithredol ac oedolion heddiw

can you tell me what specifically your government is doing to help those economically inactive people in the flintshire area back into employment ?
a allwch ddweud wrthyf beth yn benodol mae eich llywodraeth yn ei wneud i helpu'r bobl hynny sy'n economaidd anweithgar yn ôl i fyd gwaith ?

over 30 per cent of the working age population in merthyr tydfil , blaenau gwent , neath , port talbot and caerphilly are economically inactive
mae dros 30 y cant o'r boblogaeth o oed gweithio ym merthyr tudful , blaenau gwent , castell nedd , port talbot a chaerffili yn economaidd anweithgar

however , you will know that tax credits do not assist families in wales who are economically inactive because of disability or long-term illness
fodd bynnag , gwyddoch nad yw'r credydau treth yn helpu teuluoedd yng nghymru sy'n economaidd anweithgar oherwydd anabledd neu salwch tymor hir

andrew davies : the latest labour market data for wales between january and march 2002 shows that around 482 ,000 people are economically inactive
andrew davies : mae'r data diweddaraf am y farchnad lafur ar gyfer cymru rhwng ionawr a mawrth 2002 yn dangos bod tua 482 ,000 o bobl yn economaidd anweithredol