Results for election translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

election

Welsh

etholiad

Last Update: 2013-07-30
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

general election

Welsh

etholiad cyffredinol

Last Update: 2015-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

by-election fawr

Welsh

a hwyl fawr

Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

election of committee

Welsh

ethol pwyllgor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i did not win that election

Welsh

nid enillais yr etholiad hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun pugh : successful re-election

Welsh

alun pugh : ei ailethol yn llwyddiannus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

does it relate to the election ?

Welsh

a yw'n ymwneud â'r etholiad ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

one of them is called an election

Welsh

gelwir un ohonynt yn etholiad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

after all , an election is looming

Welsh

wedi'r cwbl , mae etholiad ar y gorwel

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cynicism leads to low election turnouts

Welsh

mae sinigiaeth yn arwain at y ffaith nad yw llawer o bobl yn cymryd rhan mewn etholiadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

on thursday there is a european election

Welsh

ar ddydd iau fe geir etholiad ewropeaidd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was called the swansea east by-election

Welsh

fe'i galwyd yn isetholiad dwyrain abertawe

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all election costs are made public in due course

Welsh

mae costau pob etholiad yn cael eu cyhoeddi yn eu tro

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

our position has fallen since the last general election

Welsh

mae ein safle wedi disgyn ers yr etholiad cyffredinol diwethaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

` the first paragraph of my next election manifesto . '

Welsh

` baragraff cyntaf fy maniffesto etholiad nesaf . '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

every election costs money , but we believe in democracy

Welsh

mae pob etholiad yn golygu costau , ond credwn mewn democratiaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

rosemary butler : i am glad that you read my election manifesto

Welsh

rosemary butler : yr wyf yn falch eich bod wedi darllen fy maniffesto etholiadol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i fought my election campaign on a welsh-speaking agenda

Welsh

ymleddais fy ymgyrch etholiadol ar sail agenda gymraeg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

[ interruption . ] i see that an election has been called , llywydd

Welsh

[ torri ar draws . ] gwelaf fod etholiad wedi ei alw , lywydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

their amendments call the criminal justice provisions ` election gimmicks '

Welsh

mae eu gwelliannau yn galw'r darpariaethau cyfiawnder troseddol yn ` gimics gan fod etholiad ar y gorwel '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,277,165,831 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK