Results for employee translation from English to Welsh

if you are an employee
os ydych yn weithiwr

welsh language employee group
grŵp gweithwyr iaith gymraeg

2.4 recording of employee skills
2.4 cofnodi sgiliau gweithwyr

the organisation's relationship with the employee
perthynas y sefydliad â’r cyflogai

employee contract law has become more defined and clarified
mae cyfraith contract cyflogeion wedi dod yn fwy pendant ac eglur

manufacturing has declined as a proportion of total employee jobs
mae cyfran y swyddi mewn gweithgynhyrchu wedi dirywio

harnessing employee and customer goodwill at relatively low cost;
harneisio ewyllys da gweithwyr a chwsmeriaid am gost gymharol isel;

a copy will be sent to every british steel employee in wales
anfonir copi ohono at bob un o weithwyr dur prydain yng nghymru

i want to reflect on my time as an employee of a high street bank
hoffwn fyfyrio ar fy amser i fel gweithiwr mewn un o fanciau'r stryd fawr

it was noted that a welsh-speaking employee was not present.
nododd nad oedd ganddynt weithiwr cymraeg yn bresennol.

one employee said on the radio yesterday that he was training to be a teacher
dywedodd un gweithiwr ar y radio ddoe ei fod yn hyfforddi i fod yn athro

this is a hard decision that places the employee's family and finances at risk
penderfyniad caled yw hwn sydd yn rhoi teulu a sefyllfa ariannol y gweithiwr mewn perygl

any employee of a nhs trust on appointment to the trust board becomes an executive director
ar ôl ei benodi i fwrdd yr ymddiriedolaeth , daw unrhyw weithiwr ymddiriedolaeth nhs yn gyfarwyddwr gweithredol

in respect of whether it applies to the employee and employer , i will make enquiries with the treasury
o ran a yw'n berthnasol i'r cyflogai a'r cyflogwr , gwnaf ymholiadau â'r trysorlys

my son now manages with one part-time employee and his mother , who is working harder than ever
mae fy mab yn llwyddo i wneud y gwaith yn awr gydag un gweithiwr rhan-amser a'i fam , sy'n gweithio'n galetach nag erioed

• if you are an employee, you may be asked for a signed statement from your employer:
• os ydych yn weit hi wr cyflog, gellir gofyn ichi am ddatganiad llofnodedig gan eich cyflogwr;

the implementation of employee-friendly policies is a matter for individual health trusts to consider in line with local need
mater i ymddiriedolaethau iechyd unigol ei ystyried yn ôl anghenion lleol yw gweithredu polisïau staff-gyfeillgar

a recent case in my constituency , involving a senior civilian police employee , shows how tough the job ahead of us is
dengys achos diweddar yn fy etholaeth i , a oedd yn cynnwys uwch gyflogai'r heddlu sifil , pa mor anodd yw'r dasg sy'n ein hwynebu

after the nice conference , tony blair confirmed that the uk government had the power to vary corporation tax and national insurance employee contributions on a regional basis
ar ôl cynhadledd nice , cadarnhaodd tony blair fod gan lywodraeth y du y pwer i amrywio'r dreth gorfforaeth a chyfraniadau yswiriant gwladol cyflogeion yn ôl rhanbarth

my brother is a former employee and worked in the nail factory until august this year , and his son , my godson , is also a former employee
mae fy mrawd yn gyn-gyflogai a gweithiodd yn y ffatri hoelion tan fis awst eleni , ac mae ei fab ef , fy mab bedydd , yn gyn-gyflogai hefyd