Results for epic translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

my life is epic

Welsh

fy mywyd yn epig

Last Update: 2014-01-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

we won that epic struggle , but not before val had resigned as a governor on a matter of principle

Welsh

enillasom y frwydr epig honno , ond nid cyn i val ymddiswyddo fel llywodraethwraig ar fater o egwyddor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

rather curiously , in the light of the political battles that we have fought here since , we found ourselves on the same side of epic struggles at the institute

Welsh

yn rhyfedd ddigon , yng ngoleuni'r brwydrau gwleidyddol a ymladdwyd gennym ers hynny , canfuom ein bod ar yr un ochr yn ymladd brwydrau epig yn yr athrofa

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the problems of managing hazardous waste are of epic proportions , as the environment agency explained in a presentation to the welsh assembly government's planning for hazardous waste seminar

Welsh

mae'r broblem o reoli gwastraff peryglus yn anferthol , fel yr eglurodd asiantaeth yr amgylchedd mewn cyflwyniad i seminar cynllunio ar gyfer gwastraff peryglus llywodraeth cynulliad cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a truly epic struggle concerning the institute's management reflected all of val's qualities , including her commitment , verve , passion and deep sense of justice

Welsh

adlewyrchodd un frwydr wirioneddol epig bob un o rinweddau val , gan gynnwys ei hymrwymiad , ei hafiaith , ei hangerdd a'i hymdeimlad dwys o gyfiawnder

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK