From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
end time of working day
@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
at present , i understand that only one official working within dfee has responsibility for esf in wales
ar hyn o bryd , deallaf mai un swyddog yn unig sydd yn gweithio o fewn yr adran addysg a chyflogaeth gyda chyfrifoldeb am y gronfa gymdeithasol yng nghymru
from past experience of working in that area , i learned that if we are going to change the situation , we must give people hope
o'm profiad o weithio yn yr ardal honno yn y gorffennol , dysgais fod rhaid inni gynnig gobaith i bobl os ydym i newid y sefyllfa
in that way , we would be bringing in staff who have experience of working locally in communities , which is the kind of experience that we need
drwy hynny , buasem yn cyflwyno staff sydd â phrofiad o weithio'n lleol mewn cymunedau , sef y math o brofiad sydd ei angen arnom
certainly some people working within our most powerful public bodies in wales want this , as do some in this chamber perhaps
yn sicr mae rhai sydd yn ymwneud â rhai o'n cyrff cyhoeddus mwyaf pwerus yng nghymru yn awyddus i hyn ddigwydd , ac efallai bod rhai yn y siambr hefyd
however , regarding democracy , we are working within our system , which has several advantages as it is so flexible
fodd bynnag , o ran democratiaeth , yr ydym yn gweithio o fewn ein cyfundrefn , sydd yn fanteisiol mewn sawl ffordd gan ei bod mor hyblyg
q4 huw lewis : will the minister make a statement regarding the proposals for a new contract for consultants working within the national health service ? ( oaq21751 )
c4 huw lewis : a wnaiff y gweinidog ddatganiad ar y cynlluniau ar gyfer contract newydd i ymgynghorwyr sy'n gweithio yn y gwasanaeth iechyd gwladol ? ( oaq21751 )