Results for experienced translation from English to Welsh

experienced
experienced

we all experienced that difficulty
profasom i gyd yr anhawster hwnnw

i have experienced this as a parent
yr wyf wedi profi hynny fel rhiant

some members may have experienced such integration
efallai fod rhai aelodau wedi cael profiad o'r cyfryw integreiddio

1<PROTECTED> <PROTECTED> is a very successful and experienced <PROTECTED>.
1mae <PROTECTED> <PROTECTED> yn fenter llwyddiannus a phrofiadol iawn.

i have experienced a challenging baptism of fire
euthum drwy fedydd tân heriol

few companies have ever experienced such a double whammy
ychydig iawn o gwmnïau sydd wedi cael ergyd ddwbl o'r fath

new staff will be mentored by an experienced officer.
bydd staff newydd yn cael eu mentora gan swyddog profiadol.

in the early 1980s we experienced this with the slim down
ar ddechrau'r 1980au cawsom brofiad o hyn gyda'r toriadau

as a north walian , i have experienced those barriers
fel gogleddwr , yr wyf wedi profi'r rhwystrau hynny

the presiding officer : you are all experienced opposition members
y llywydd : yr ydych oll yn aelodau profiadol o'r gwrthbleidiau

i experienced a similar incident recently in a tesco store
profais ddigwyddiad tebyg yn ddiweddar mewn siop tesco

however , qualifications alone do not make caring or experienced professionals
fodd bynnag , nid yw cymwysterau ynddynt eu hunain yn sicrhau pobl broffesiynol sydd yn ofalgar ac yn brofiadol

he is an able and experienced welsh politician who is committed to devolution
mae'n wleidydd galluog a phrofiadol o gymro sydd wedi ymrwymo i ddatganoli

andrew davies is an experienced politician and he broke that trust yesterday
mae andrew davies yn wleidydd profiadol a thorrodd yr ymddiriedaeth honno ddoe

as someone who regularly travels by train , i had experienced those problems
fel rhywun sy'n teithio'n rheolaidd ar y trên , profais y problemau hynny fy hun

employs a registered manager who is competent, competent and experienced for the task.
yn cyflogi rheolwr cofrestredig sydd yn cymwys, ac yn brofiadol ar gyfer y dasg.

however , we cannot pay compensation for every loss experienced as a result of the disease
serch hynny , ni allwn dalu iawndal am bob colled a ddaw oherwydd y clwyf

as i said , i experienced that last week , when i was out and about in aberdare and cardiff
fel y dywedais , profais hynny yr wythnos diwethaf , pan oeddwn allan o amgylch aberdâr a chaerdydd

i sympathise greatly with those miners and their families who have experienced delay in receiving compensation
cydymdeimlaf yn fawr â'r glowyr hynny a'u teuluoedd lle y bu oedi wrth roi iawndal iddynt