Results for facilities translation from English to Welsh

facilities management
rheol cyfleusterau

(ii) translation facilities
(ii) cyfleusterau cyfieithu

station facilities have declined --
mae cyfleusterau gorsafoedd wedi dirywio --

that is a sign of poor facilities
arwydd o gyfleusterau gwael yw hynny

broadband facilities are about infrastructure
seilwaith sydd wrth wraidd cyfleusterau band llydan

i have visited these excellent facilities
yr wyf wedi ymweld â'r cyfleusterau ardderchog hyn

community hospitals are not second rate facilities
nid cyfleusterau eilradd yw ysbytai cymunedol

i am pleased with the facilities that we have here
yr wyf yn fodlon â'r cyfleusterau sydd gennym yma

however , many small schools have appalling facilities
fodd bynnag , mae gan lawer o ysgolion bychain gyfleusterau gwarthus

clinical developments in terms of facilities are crucial
mae datblygiadau clinigol o ran cyfleusterau yn hollbwysig

on agricultural training , we must provide sufficient facilities
ar hyfforddiant amaethyddol , rhaid i ni ddarparu cyfleusterau digonol

in this building we have facilities that are fully occupied
yn yr adeilad hwn mae gennym gyfleusterau sydd wedi'u defnyddio'n llawn

i agree that we must provide facilities for young people
cytunaf fod yn rhaid inni ddarparu cyfleusterau ar gyfer pobl ifanc

b ) the use by the wider community of school facilities
b ) ganiatáu i'r gymuned ehangach ddefnyddio cyfleusterau ysgolion

broadband will enable the development of video-conferencing facilities
bydd technoleg band llydan yn sicrhau y gall cyfleusterau fideo-gynadledda gael eu datblygu

as other members have mentioned , let us have childcare facilities here
fel y soniodd aelodau eraill , gadewch inni gael cyfleusterau gofal plant yma

however , it is not just about facilities , it is about provision
fodd bynnag , nid oes a wnelo hyn â chyfleusterau yn unig , mae a wnelo â darpariaeth

as you know , we have used private capacity to supplement existing nhs facilities
fel y gwyddoch , yr ydym wedi defnyddio capasiti preifat i ategu cyfleusterau presennol y gig

their existence helps to maintain other shopping facilities on housing estates
mae eu bodolaeth yn helpu i gynnal cyfleusterau siopa eraill ar ystadau tai

any such facilities should implement language schemes1” (recommendation 6).
dylai unrhyw gyfleusterau o’r fath weithredu cynlluniau iaith1” (argymhelliad 6).