Results for feel more at ease translation from English to Welsh

i cannot say more at this stage
ni allaf ddweud rhagor ar hyn o bryd

two years later , i feel more optimistic
ddwy flynedd yn ddiweddarach , teimlaf yn fwy gobeithiol

that goes for the last ten years or more at ford
mae hynny'n wir am y ddeng mlynedd diwethaf neu fwy yn ford

parents and children feel more secure because of them
teimla rhieni a phlant yn fwy diogel o'u herwydd

we may need more at some point , but that must be the start
efallai y bydd angen mwy arnom rywbryd , ond dylid sicrhau mai dyma yw'r man cychwyn

research has shown that these groups are likely to feel more at ease discussing their health issues through the language of their choice.
dangosodd ymchwil bod y grwpiau hyn yn debygol o fod yn hapusach i drafod materion iechyd yn eu dewis iaith”

it is more at the forefront of neuro-degenerative disease research
mae'n fwy ar y blaen i ymchwil i glefydau niwrolegol dirywiol

it is making people feel more secure and safer within their communities
mae'n gwneud i bobl deimlo'n fwy sicr a diogel yn eu cymunedau

it allows the wearer to feel more fully integrated into the classroom and wider society
mae'n galluogi'r sawl sy'n ei ddefnyddio i deimlo'n rhan mwy integredig o'r ystafell ddosbarth a chymdeithas ehangach

however , there is much more at stake as we discuss the future of public broadcasting
fodd bynnag , mae llawer mwy yn y fantol wrth i ni drafod dyfodol darlledu cyhoeddus

building on our successful partnership approach , we are joining things up even more at a government level
drwy adeiladu ar sail ein dull gweithredu llwyddiannus sy'n seiliedig ar bartneriaeth , yr ydym yn cysylltu pethau â'i gilydd fwyfwy ar lefel llywodraeth

although , i must admit that recently he has been looking grumpier and is snarling even more at the liberal democrats
er hynny , rhaid i mi gyfaddef ei fod yn ddiweddar wedi ymddangos yn fwy surbwchaidd ac yn cyfarth hyd yn oed yn fwy ar y democratiaid rhyddfrydol

i acknowledge the views for having regional representations there , but people are not at ease with some of the constitutional changes
yr wyf yn cydnabod y dadleuon dros gael cynrychiolaethau rhanbarthol yn y fan honno , ond nid yw pobl yn dawel eu meddwl ynghylch rhai o'r newidiadau cyfansoddiadol

it is 25 miles long , but it feels more like 125 miles
mae'n 25 milltir o hyd , ond mae'n teimlo'n debycach i 125 milltir

it isn't a distraction its about making a uniform feel more like you and i think we should have that option to express ourselves
fel tyllu colur llifyn gwallt a esgidiau ymarfer

it would have been nice for me to give more at the back end of that sum , but i could not complete financial terms with dfee if we had a turf war on new teachers
byddai wedi bod yn braf imi roi mwy ar derfyn y swm hwnnw , ond ni allwn gystadlu ar delerau ariannol yn erbyn yr adran addysg a chyflogaeth pe caem frwydr am athrawon newydd

although the partnership council will be the major partnership between the assembly and local government , there will be many areas of work which need to be developed much more at a regional level
er mai'r cyngor partneriaeth fydd y brif bartneriaeth rhwng y cynulliad a llywodraeth leol , bydd llawer o feysydd gwaith y bydd angen eu datblygu ar lefel llawer mwy rhanbarthol

as other speakers have mentioned , many local councils have expressed concerns about when this money would be refunde ; i hope that this will put their minds at ease
fel y dywedodd siaradwyr eraill , mae llawer o gynghorwyr lleol wedi mynegi pryderon ynghylch pa bryd yr ad-delid yr arian hw ; gobeithiaf y bydd hyn yn rhoi tawelwch meddwl iddynt

also , i am about to issue a good councillor's guide , which will help people who want to put their names forward as councillors to feel more secure in doing so
hefyd , yr wyf ar fin cyhoeddi canllaw cynghorwyr da , a fydd yn helpu pobl sydd am roi eu henwau gerbron fel cynghorwyr i deimlo'n fwy sicr wrth wneud hynny

eleanor burnham : do you not believe that we should be looking more at the quality of the care provided , rather than being obsessed with numbers and targets ?
eleanor burnham : a ydych yn credu y dylem roi mwy o ystyriaeth i ansawdd y gofal a ddarperir , yn hytrach na bod ag obsesiwn â rhifau a thargedau ?