Results for fisted,fisted translation from English to Welsh

English

Translate

fisted,fisted

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

it is ham-fisted and insensitive

Welsh

mae'n lletchwith a dideimlad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

once again , we are faced with a completely ham-fisted attempt by plaid cymru to address this issue

Welsh

unwaith eto , fe'n hwynebir gan ymgais gwbl drwsgl gan blaid cymru i drafod y mater hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

plaid cymru's motion is not only late , but ham-fisted because it will not be effective and because it is not retrospective -- it will have no effect on big developments like ffos-y-frân

Welsh

mae cynnig plaid cymru nid yn unig yn hwyr , ond yn drwsgl oherwydd na fydd yn effeithiol ac am nad yw'n ôl-weithredol -- ni chaiff ddim effaith ar ddatblygiadau mawr fel ffos-y-frân

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK