Results for fly tipping waste translation from English to Welsh

i am particularly pleased to see that fly-tipping is addressed
yr wyf yn falch iawn o weld ei fod yn trafod gwaredu sbwriel yn anghyfreithlon

it also has responsibility for prosecuting people for fly-tipping , as well as for monitoring landfill and other waste disposal sites
mae ganddi gyfrifoldeb hefyd dros erlyn pobl am dipio anghyfreithlon , yn ogystal â monitro safleoedd tirlenwi a safleoedd gwaredu gwastraff eraill

in terms of fly-tipping , the environment agency has not reported a large increase to me
o ran tipio anghyfreithlon , nid yw asiantaeth yr amgylchedd wedi fy hysbysu am gynnydd mawr

recent reports state that instances of fly-tipping and illegal dumping have risen by 80 per cent in three years
mae adroddiadau diweddar yn nodi bod nifer yr achosion o arllwys ysbwriel a gollwng gwastraff yn anghyfreithlon wedi codi o 80 y cant mewn tair blynedd

brynle williams : i am aware of that , minister , but i am concerned about fly-tipping , because farmers are being made responsible for dealing with waste left on their land
brynle williams : yr wyf yn ymwybodol o hynny , weinidog , ond yr wyf yn pryderu ynghylch tipio anghyfreithlon , oherwydd mae ffermwyr yn cael eu dal yn gyfrifol am ymdrin â gwastraff a adewir ar eu tir

he failed to listen to the farming unions when they highlighted their concerns about the dramatic rise in the volume of fly-tipping
methodd â gwrando ar yr undebau ffermio pan amlygwyd eu pryderon ynghylch y cynnydd sylweddol mewn tipio anghyfreithlon

this problem will have to be addressed as well by local authorities , who are also landowners , and are often the victims of fly-tipping
bydd angen i awdurdodau lleol , sydd hefyd yn dirfeddianwyr , ac sy'n aml yn gorfod delio â thipio anghyfreithlon ar eu heiddo , fynd i'r afael â'r broblem hon hefyd

i have also been troubled after hearing that four of the 22 local authorities have failed to collect statistics on fly-tipping despite a legal obligation on them to do so
yr oedd hefyd yn ofid imi glywed bod pedwar o'r 22 awdurdod lleol wedi methu â chasglu ystadegau ar arllwys ysbwriel er bod gofyniad cyfreithiol iddynt wneud hynny

one of the great spin-offs of this money is that it will , i hope , reduce fly-tipping , which has become a major problem
un o'r sgîl-effeithiau da a geir o wario'r arian hwn , yr wyf yn gobeithio , yw y gadewir llai o ysbwriel ar ochr y ffordd , gan fod hynny'n broblem fawr bellach

however , responsibility will soon be devolved to the assembly , so we will need to consider the issue seriously in terms of what we need to do to minimise the impact of fly-tipping
fodd bynnag , caiff y cyfrifoldeb ei ddatganoli i'r cynulliad cyn bo hir , felly bydd angen inni ystyried y mater o ddifrif o ran yr hyn sydd angen inni ei wneud i leihau effaith tipio anghyfreithlon

could you not use part of that money to ensure that the site that you described is more presentable ? seeing such a foul amount of fly-tipping and anti-social behaviour certainly puts off any industrialists who may have been thinking of investing in such a site
oni allech ddefnyddio rhywfaint o'r arian hwnnw i sicrhau bod y safle a ddisgrifiwyd gennych yn fwy atyniadol ? mae gweld cymaint o dipio anghyfreithlon ac ymddygiad gwrthgymdeithasol yn sicr yn atal unrhyw ddiwydiannwr a allai fod wedi bod yn ystyried buddsoddi mewn safle o'r fath rhag gwneud hynny

antisocial behaviour includes criminal and non criminal behaviour. this could be: threatening, harassing or unruly behaviour such as drunkenness and loitering in public spaces. drug use – and the mess and disruption that can go with it. vandalism, graffiti, fly tipping and littering.
causing a disturbance