Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carl sargeant : for a moment , i thought that we were going to have a constructive debate but , yet again , what we have is a plaid cymru farce
carl sargeant : am eiliad , tybiais y caem ddadl adeiladol ond , unwaith eto , yr hyn a gawn yw ffars o eiddo plaid cymru
michael german : i will not give way for a moment , i will come back to you when i have talked a little more about success
michael german : nid ildiaf am eiliad , byddaf yn dychwelyd atoch pan fyddaf wedi sôn ychydig mwy am lwyddiant
if you give me a few moments , i will explain why this is not necessarily the right course of action for the government to take
os rhowch ychydig funudau i mi , egluraf pam nad hwn o reidrwydd yw'r cam cywir i'r llywodraeth ei gymryd