Results for from all in north wales translation from English to Welsh

in north wales
yng ngogledd cymru

north wales
gogledd cymru

i live in north wales
dw i?n byw yng ghogledd cymru

i come from a village in north wales
dw i'n dod o bentre yng ngogledd cymru

we should meet in north wales
fe ddylem gwrdd yn y gogledd

we all know that problems exist in north wales
gwyddom oll fod problemau yn bodoli yng ngogledd cymru

half of those are in north wales
mae hanner y rheini yn y gogledd

it is undertaking good work in north wales
mae'n gwneud gwaith da yn y gogledd

in north wales , no such beds are available
yn y gogledd , nid oes unrhyw welyau o'r fath ar gael

many rugby league fans live in north wales
mae llawer o ddilynwyr rygbi'r gynghrair yn byw yn y gogledd

in north wales , we have a special responsibility
yng ngogledd cymru , mae gennym gyfrifoldeb arbennig

dafydd wigley : it is not in north wales
dafydd wigley : nid yw yng ngogledd cymru

i do not have geographical responsibility for all matters in north wales
nid oes gennyf gyfrifoldeb daearyddol dros bopeth yn y gogledd

in north wales , we really do have a problem
yn y gogledd , mae problem wirioneddol gennym

i do not think that cardiff is in north wales
ni chredaf fod caerdydd yn y gogledd

that is important , especially for people in north wales
mae hynny'n bwysig , yn enwedig i bobl yng ngogledd cymru

peter rogers : there are problems in north wales
peter rogers : mae problemau yng ngogledd cymru

i mentioned the work being done by cais in north wales
crybwyllais y gwaith a wneir gan cais yn y gogledd

in north wales , we have a problem in gobowen hospital
mae gennym broblem yn y gogledd yn ysbyty gobowen

i am responsible for policy co-ordination in north wales
yr wyf yn gyfrifol am gydgysylltu polisïau yn y gogledd