From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so the dream of jean monnet and robert schuman has come true: the eu has brought peace amongits members.
felly, mae breuddwyd jean monnet a robert schuman wedi cael ei gwireddu: mae’r ue wedi cyflawniheddwch rhwng ei aelodau.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i have spent extensive time with the officers dealing with this issue , and robert cone spoke to people in north-west wales in particular , to explain this
treuliais amser helaeth gyda'r swyddogion sy'n ymdrin â'r mater hwn , a siaradodd robert cone â phobl yng ngogledd-orllewin cymru yn arbennig , er mwyn esbonio hyn
on the contrary -- i discussed the matter with paul and he is furious with the interpretation that ieuan gave before the assembly last week
i'r gwrthwyneb -- trafodais y mater â paul ac mae'n gynddeiriog â'r dehongliad a roddodd ieuan gerbron y cynulliad yr wythnos diwethaf
we can look to civic entrepreneurs like the reverend john morgan at penrhys and robert cornwall at gurno ; organisations like track 2000 in cardiff or newport wastesavers who are showing initiative in the field of recycling
gallwn edrych at entrepreneuriaid dinesig fel y parchedig john morgan ym mhen-rhys a robert cornwall yn y gurno ; sefydliadau fel track 2000 yng nghaerdydd neu newport wastesavers sydd yn dangos dyfeisgarwch ym maes ailgylchu
steve paul jobs was born in san francisco, california on february 24, 1955. his birth parents gave him up for adoption and he was adopted by paul and clara jobs.
ganwyd steve paul jobs yn san francisco, califfornia ar 24 chwefror 1955. gadawodd ei rieni biolegol ef i'w fabwysiadu a chafodd ei fabwysiadu gan paul a clara jobs.
projects such as those by british airways at rhoose , ford on the outskirts of bridgend , dow corning in barry and robert bosch in pontyclun are a marketing person's dream in indicating how good the vale of glamorgan can be as a location for the big names of international industry and services
mae prosiectau fel eiddo british airways yn y rhws , ford ar gyrion pen-y-bont ar ogwr , dow corning yn y barri a robert bosch ym mhont-y-clun yn ddelfrydol i berson marchnata o ran dangos pa mor dda y gall bro morgannwg fod fel lleoliad ar gyfer yr enwau mawr ym myd diwydiant a gwasanaethau rhyngwladol
mick bates : given that you represent a largely rural constituency , are you prepared to disassociate yourself from paul flynn's remarks about farming suicides last week ?
mick bates : gan eich bod yn cynrychioli etholaeth sydd yn un wledig gan fwyaf , a ydych yn barod i ddatgysylltu'ch hun oddi wrth sylwadau paul flynn am hunanladdiad ymysg ffermwyr yr wythnos diwethaf ?
may you rest in peace mam!! you are very much loved and will be very much missed!! never will you be forgotten i will make sure of that!! as will the family!! you will always be here making sure we are behaving especially mike!! i love you and want to thank you for all the advice and being there for me and paul!! love you always paul and tiffany ����
boed iddo orffwys mewn heddwc
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
