Results for from to translation from English to Welsh

mangle from: / to: headers in replies to replies
modd etifeddiaeth: llarpio penawdau oddiwrth: / i: mewn atebion i wahoddiadau

& mangle from: / to: headers in replies to invitations
modd etifeddiaeth: llarpio penawdau oddiwrth: / i: mewn atebion i wahoddiadau

i would value your party making it clear as to where the money would come from to do this
gwerthfawrogwn pe bai eich plaid yn egluro o ble y deuai'r arian i wneud hyn

there is also no suggestion of where the finance is to come from to underpin this claim that wales will dramatically outperform every other part of britain
nid oes unrhyw awgrym ychwaith o ble y daw'r arian i ategu'r honiad hwn y bydd cymru yn cyflawni'n well o lawer nag unrhyw ran arall o brydain

i would be interested to know where the money will come from to improve these stations and who will be responsible for doing that , given that the disability discrimination act 1995 comes into force next year
byddai o ddiddordeb imi gael gwybod o ble y daw'r arian i wella'r gorsafoedd hyn a phwy a fydd yn gyfrifol am wneud hynny , gan gofio bod deddf anffafrio'r anabl 1995 yn dod i rym y flwyddyn nesaf

it is all very well handing the money to the student in the form of this grant , but where would the support come from to provide money to colleges further into the financial year if they felt that they had to provide additional hardship assistance ? that was the main concern
mae'n ddigon hawdd trosglwyddo'r arian i'r myfyriwr ar ffurf y grant hwn , ond o ble y deuai'r cymorth i ddarparu arian i golegau yn ddiweddarach i mewn i'r flwyddyn ariannol pe teimlent fod yn rhaid iddynt ddarparu cymorth ychwanegol rhag caledi ? dyna oedd y pryder pennaf

however , when you realise this fantasy of leading us into independence , which we hear about all the time , where will the money come from to be able to revamp council tax ? where will you replace the funding that comes from the uk government when we become a laverbread republic , when we have the begging bowls out on the corner and we have frontier posts ? how will we do that ? you have a £236 million spending gap in your plans now , from what we can see , without talking about the cost of implementing independence
fodd bynnag , pan wireddwch y ffantasi hon o'n harwain i annibyniaeth , y clywn amdani o hyd , o ble y daw'r arian i allu ailwampio'r dreth gyngor ? o ble y cewch chi gyllid i gymryd lle'r arian a ddaw oddi wrth lywodraeth y du pan ddown yn weriniaeth fara lawr , pan fydd y powlenni begera allan gennym ar y gornel ac y bydd gennym byst ar y ffin ? sut wnawn ni hynny ? mae gennych fwlch gwariant o £236 miliwn yn eich cynlluniau'n awr , o'r hyn a welwn ni , heb sôn am gost gweithredu annibyniaeth