Results for fully integrated translation from English to Welsh

integrated
integredig

fully booked
wedi gwerthu allan

development must be integrated
rhaid integreiddio datblygu

%s is fully charged
%s wedi gwefru'n llawn

i fully support this move
llwyr gefnogaf y cam gweithredu hwn

battery fully re-charged
mae'r batri wedi ail-drydanu’n llwyr

i fully commend this report
cymeradwyaf yr adroddiad hwn yn llawn

it allows the wearer to feel more fully integrated into the classroom and wider society
mae'n galluogi'r sawl sy'n ei ddefnyddio i deimlo'n rhan mwy integredig o'r ystafell ddosbarth a chymdeithas ehangach

i envisage equal rights in respect of disability being fully integrated in our approach
rhagwelaf y bydd hawliau cyfartal o ran anabledd yn cael eu hintegreiddio'n llwyr yn ein dulliau gweithredu

almost everyone supports integrated transport
mae pawb bron yn cefnogi trafnidiaeth integredig

we will also address how the assembly's work can be fully integrated and compliant with the act
byddwn hefyd yn trafod sut y gellir integreiddio gwaith y cynulliad yn llawn a sicrhau ei fod yn cydymffurfio'n llawn â'r ddeddf

i fully support regional co-operation
yr wyf yn llwyr gefnogi cydweithredu rhanbarthol

i fully support the goal of having one integrated children's centre in every local authority
llwyr gefnogaf y nod o gael un ganolfan blant integredig ym mhob awdurdod lleol

integrated transport , like charity , begins at home
mae trafnidiaeth integredig , fel haelioni , yn dechrau gartref

nhs wales also depends upon effective integrated teamwork
mae gig cymru'n dibynnu hefyd ar waith tîm integredig effeithiol

at the recent welsh liberal democrat conference , we debated reconnecting wales in a fully integrated transport system
yng nghynhadledd ddiweddar democratiaid rhyddfrydol cymru , cawsom ddadl ar ailgysylltu cymru drwy system drafnidiaeth gwbl integredig

i hope that the new cross-cutting rural regeneration group will examine that document and produce a fully integrated vision
gobeithiaf y bydd y grŵp adfywio gwledig trawsbynciol newydd yn archwilio'r ddogfen honno ac yn cynhyrchu gweledigaeth gwbl integredig

economic development cannot proceed in deprived communities unless it is fully supported and integrated with educational , social and community development
ni all datblygu economaidd fynd rhagddo mewn cymunedau difreintiedig oni bai ei fod wedi ei gefnogi a'i integreiddio'n llwyr ag addysg a datblygu cymdeithasol a chymunedol

the new strategic approach fully integrated with the assembly's mainstream programmes will provide the critical mass of effort that the economy needs
bydd yr ymagwedd strategol newydd , o'i hintegreiddio'n llawn â rhaglenni prif ffrwd y cynulliad , yn darparu'r màs critigol o ymdrech sydd ei angen ar yr economi

valeo is an independent industrial group fully focused on the design , production and sale of components , integrated systems and modules for cars and trucks
mae valeo yn grŵp diwydiannol annibynnol sydd yn canolbwyntio'n llwyr ar gynllunio , cynhyrchu a gwerthu cydrannau , systemau integredig a modwlau ar gyfer ceir a lorïau