Results for future proof capability translation from English to Welsh

they are badly affected by rain and are certainly not future proof
cânt eu heffeithio'n wael gan law ac nid oes unrhyw warant y byddant yn briodol yn y dyfodol

broadband is the key to the development of a future-proof ict infrastructure
darpariaeth band llydan yw'r allwedd i ddatblygu seilwaith tgch yn y dyfodol

that is the long-term , future-proof method of providing this service
dyna'r ffordd hirdymor o ddarparu'r gwasanaeth hwn gan sicrhau y bydd yn addas ar gyfer y dyfodol

the officials already working on this are very aware of the need to future-proof the roll-out of broadband
mae'r swyddogion sydd eisoes yn gweithio ar hyn yn ymwybodol iawn o'r angen i sicrhau y bydd y band eang a gyflwynir yn addas yn y dyfodol

in providing broadband for the whole of wales , we must use the best future-proof combination of optic fibre , cable , twisted copper , wireless and satellite
wrth ddarparu band eang ar gyfer cymru gyfan , rhaid inni ddefnyddio'r cyfuniad gorau o ffeibr optig , cebl , copr dirdro , di-wifr a lloeren gan ystyried datblygiadau yn y dyfodol

what steps are you taking in the broadband wales programme to ensure that the information technology infrastructure installed is future-proof and will allow for a large expansion in the bandwidth to be carried in the future without needing a totally new infrastructure investment , given that that is a requirement that only one of the available technologies can guarantee ?
pa gamau yr ydych yn eu cymryd drwy raglen band eang cymru i sicrhau y bydd y seilwaith technoleg gwybodaeth a osodir yn addas yn y dyfodol ac y bydd modd estyn lled band yn sylweddol yn y dyfodol heb angen buddsoddi mewn seilwaith cwbl newydd , o gofio bod hynny'n ofyniad na all ond un o'r technolegau sydd ar gael ei warantu ? ### &nbs ;