Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gap
bwlch
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mind the gap
gwyliwch y gwagle
Last Update: 2015-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
gap size (%1):
dileu tabl
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the ffridd gap
bwlch y ffrydd
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the gap of the wind
bwlch y gwynt
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the gap of the nightmare
gydrhos
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
while boarding the train mind the gap
tra'n mynd ar y trên yn meddwl y bwlch
Last Update: 2014-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however , because the 2003 figures are available , we can see that the gap between these areas has widened over the past year
ond , gan fod ffigurau 2003 ar gael , gallwn weld bod yr hollt rhwng yr ardaloedd hynny wedi lledaenu yn y flwyddyn ddiwethaf