Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if so , david davies would not have been able to walk through the door 10 minutes ago , because he is the only member who has ever mentioned them
os felly , ni fyddai david davies wedi gallu cerdded drwy'r drws 10 munud yn ôl , gan mai ef yw'r unig aelod sydd erioed wedi sôn amdanynt
i do not know whether anyone else here , like me , ought to declare an interest , as sunday is the only day that i ever have a drink in a pub
ni wn a ddylai unrhyw un arall yma , fel fi , ddatgan buddiant , gan mai dydd sul yw'r unig ddiwrnod y caf fi ddiod mewn tafarn