Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bawat araw na lumipas
each passing day
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming ganap ang araw na ito
maraming ganap sa paaralan namin ngayon
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming kailangan sa pang araw araw na buhay
para matulungan ko ang aking pamilya sa pang araw araw nila
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
araw na ito
on this day
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sapag lipas ng maraming araw
the sun is shining
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang araw na lumipas na hindi ko kayo naiisip
no day has passed
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
araw na mulat
day conscious
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oras na parang araw at araw na lumipas at maging buwan
even a few more years passed
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
araw araw na ginagawa
english
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
araw-araw na giling
daily grind
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
apat na araw na puyat
early in the morning i haven't slept yet
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pang - araw - araw na kita
basic income
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
araw - araw na iniisip kita
everyday ������ ������������
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawa ang diyos ay magpatuloy na bigyan ako ng maraming araw na puno ng kabutihan,
may god continue to give me many days full of goodness
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pang-araw-araw na buhay
daily life
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi ko maintindihan kung paano mong natitiis na hindi ako makausap sa loob ng maraming araw.
i can't stand how you've endured not being able to talk to me for days.
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako yung tipo ng tao na ayaw lumipas ang isang araw na walang ginagawang productive
i'm the type of person who doesn't want the complicated
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: