Results for gestures translation from English to Welsh

gestures
ystumiau

gestures:
& analluogi

enable gestures
ellyll khotkeys

configure mouse gestures
proffilau konqueror name

basic konqueror gestures.
proffilau konqueror name

your gestures did not match.
botwm 7 (os ar gael)

cannot open gestures file: %s
methu agor ffeil ystum: %s

the teachers of wales deserve substance , not gestures
mae athrawon cymru'n haeddu sylwedd , nid symbolau

we are about delivering for people , not making grand political gestures in wales
yr ydym yma i wneud gwahaniaeth dros bobl , nid i wneud ystumiau gwleidyddol mawr yng nghymru

i have been trying to make gentle gestures that it would be helpful if you were to ask a question
bûm yn ceisio gwneud arwyddion cynnil i'r perwyl y byddai o gymorth pe byddech yn gofyn cwestiwn

if you were seriously concerned about building children's hospitals rather than making political gestures , we would have john redwood memorial hospitals the length and breadth of wales
petai gennych chi gonsyrn gwirioneddol dros godi ysbytai plant yn hytrach na thynnu ystumiau gwleidyddol , byddai gennym ysbytai coffa john redwood ar hyd a lled cymru

` there is no determination to face the big issues , so it is the trivial , the gestures , the gimmicks which dominate the agenda '
nid oes penderfyniad i wynebu'r materion pwysig ac , oherwydd hynny , pethau dibwys , ystumiau a gimigau sydd amlycaf ar yr agenda

it further states that , while the voluntary sector is strongly committed to genuine partnership working , there is widespread concern and scepticism : many partnerships are viewed as token gestures , with the real decisions being taken elsewhere
dywed ymhellach , er bod y sector gwirfoddol wedi ymrwymo'n gadarn i weithio mewn gwir bartneriaeth , fod llawer o bryder a sgeptigiaeth : ystyrir bod llawer o bartneriaethau'n symbolaidd , a bod y penderfyniadau go iawn yn cael eu gwneud mewn mannau eraill

therefore , please press the button to request to speak as well as asking me by e-mail , by raising your hand or by any other gesture
felly , a wnewch chi bwyso'r botwm i wneud cais i siarad yn ogystal â gofyn imi drwy e-bost neu drwy godi llaw neu unrhyw ystum arall