Results for given the volume translation from English to Welsh

English

Translate

given the volume

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

the volume should not exceed <PROTECTED>.

Welsh

ni ddylai'r cyfaint fod yn fwy na <PROTECTED>.

Last Update: 2008-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in conclusion , given the terrible --

Welsh

i gloi , gan mor ofnadwy --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

given the circumstances , i understand that

Welsh

o ystyried yr amgylchiadau , deallaf hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

stop the volume associated with this folder

Welsh

dewiswch y colofnau gweladwy yn y blygell hon

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

eject the volume associated with this folder

Welsh

dewiswch y colofnau gweladwy yn y blygell hon

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that would be irresponsible , given the deficiencies

Welsh

byddai'n weithred anghyfrifol o gofio'r diffygion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina hart has been given the poisoned chalice

Welsh

cafodd edwina hart y cwpan gofidiau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

most could achieve that , if given the chance

Welsh

gallai'r rhan fwyaf gyflawni hynny , pe rhoddid y cyfle iddynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that we get the volume of guidance right

Welsh

gobeithiaf y byddwn yn cyhoeddi'r swm priodol o ganllawiau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i accept the explanation that you have given the assembly

Welsh

yr wyf yn derbyn yr esboniad a roddwyd gennych i'r cynulliad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

people must be given the answer , as helen mary said

Welsh

rhaid i bobl gael yr ateb , fel y dywedodd helen mary

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

reducing the volume of traffic on our roads is not easy

Welsh

nid yw'n hawdd lleihau swmp y traffig ar ein ffyrdd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

given the evidence to hand , that is by no means certain

Welsh

o ystyried y dystiolaeth sydd ar gael , nid yw hynny'n sicr o gwbl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore , you are sometimes not given the full picture by organisations

Welsh

felly , weithiau nid yw sefydliadau yn rhoi'r darlun llawn ichi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

accidents do occur on that stretch of motorway , which have a disproportionate effect given the volume of traffic on that road

Welsh

mae damweiniau yn digwydd ar y rhan honno o'r draffordd , sy'n cael effaith anghymesur o ystyried faint o draffig sydd ar y ffordd honno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

given the differences among the parties , a referendum will be inevitable

Welsh

o gofio'r gwahaniaeth barn ymhlith y pleidiau , bydd refferendwm yn anochel

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

given the number of people coming there , that would be inevitable

Welsh

o ystyried y nifer a ddeuai yno , byddai hynny'n anorfod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

nick bourne : i can understand why , given the nature of the remark

Welsh

nick bourne : gallaf ddeall pam , o ystyried natur ei sylw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

helen mary , your stance on this matter , given the explanation , is outrageous

Welsh

helen mary , mae'ch safbwynt ynghylch y mater hwn , o ystyried yr eglurhad , yn warthus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

unable to mount the volume. there is probably no media in the device.

Welsh

methu rhagosod y gyfrol. hwyrach nad oes dim yn y ddyfais.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,941,736,508 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK