Results for grades translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

remove grades

Welsh

& ailosod

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

& reset grades

Welsh

& ailosod

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

grades from %1 to %2

Welsh

arabaidd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

people have various grades of illness

Welsh

mae gan bobl wahanol raddau o salwch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

these grades are based on reliability and punctuality

Welsh

seilir y graddau hyn ar ddibynadwyedd a phrydlondeb

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in some grades , the pay gap is as much as 10 per cent

Welsh

mewn rhai graddau , mae'r bwlch cyflogau gymaint â 10 y cant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

she states that it could mean dropping two grades at gcse :

Welsh

dywed y gallai olygu disgyn dwy radd mewn arholiadau tgau :

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is important that we provide that support to move on to consultancy grades

Welsh

mae'n bwysig ein bod yn darparu'r cymorth hwnnw er mwyn symud ymlaen at raddfeydd ymgynghorol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

only 50 per cent of our young people get grades a* to c at gcse

Welsh

dim ond 50 y cant o'n pobl ifanc sy'n cael graddau a* i c yn eu tgau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

recognition should be given to teachers who improve the grades of pupils who may not hit the top grades

Welsh

dylid rhoi cydnabyddiaeth i athrawon sydd yn gwella graddau disgyblion na fyddant hwyrach yn cyrraedd y graddau uchaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

on the other hand , in general , you will find that the call centres in wales vary around the middle grades

Welsh

ar y llaw arall , yn gyffredinol , gwelwch fod y canolfannau galw yng nghymru'n amrywio o amgylch y graddau canolig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , they plaster over the problems by lowering exam grades and bullying universities into accepting people who should not be there

Welsh

fodd bynnag , yr hyn a wnânt yw ceisio cuddio'r problemau drwy ostwng graddau arholiad a bwlio prifysgolion fel eu bod yn derbyn rhai na ddylent fod yno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it found that in all but the most junior administrative grades , on average men earn considerably more than women for work of the same grade

Welsh

gwelodd fod dynion ar gyfartaledd , ym mhob gradd ar wahân i'r graddau gweinyddol isaf , yn ennill cryn dipyn yn fwy na merched am waith o'r un radd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at the same time , the achievement in grades a to g grew from 50 per cent to 89 per cent , which is better than the welsh average

Welsh

ar yr un pryd , cododd y cyrhaeddiad yng ngraddau a i g o 50 y cant i 89 y cant , sy'n well na'r cyfartaledd yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

its five gcse grades a to c achievement has increased from an average of 26 per cent in 1997-99 , to 40 per cent in 2000-02

Welsh

mae ei chyflawniad o ran sicrhau pum tgau ar raddau a i c wedi codi o gyfartaledd o 26 y cant yn 1997-99 , i 40 y cant yn 2000-02

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you will also be aware that people from minority ethnic communities are still under-represented in the police service , the prison service and prison governor grades

Welsh

byddwch hefyd yn ymwybodol bod pobl o leiafrifoedd ethnig yn dal i fod heb gynrychiolaeth ddigonol yn yr heddlu a'r gwasanaeth carchardai ac ar raddau llywodraethwyr carchardai

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

` the overall percentage of pupils who gain five or more gcse grades a* to c and a* to g has not increased . '

Welsh

` nid yw canran gyffredinol disgyblion sy'n ennill pump tgau neu fwy , graddau a* i c ac a* i g wedi cynyddu . '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

from 2006-7 onwards the salary bands are being revised and the grades will be within the range from 17.1% to 25.5%.

Welsh

o 2006-7 ymlaen bydd y bandiau cyflogau yn cael eu diwygio a bydd y graddfeydd o fewn yr amrediad o 17.1% i 25.5%.

Last Update: 2007-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

` a growing body of research involving large scale , carefully controlled experiments , shows that lowering class sizes in early grades will produce significant and lasting benefits for pupils '

Welsh

mae corff cynyddol o ymchwil sy'n cynnwys arbrofion ar raddfa fawr a reolwyd yn ofalus yn dangos y bydd lleihau maint dosbarthiadau yn y blynyddoedd cynnar yn dod â buddion sylweddol a pharhaol i ddisgyblion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

grade

Welsh

gradd

Last Update: 2013-03-29
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,706,427,357 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK