Results for guidance notes translation from English to Welsh

English

Translate

guidance notes

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

notes

Welsh

nodiadau

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:

English

notes:

Welsh

knotes

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

show notes

Welsh

dangos nodiadau

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

_lock notes

Welsh

_cloi nodiadau

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

those are included in the guidance notes

Welsh

mae'r rheini wedi eu cynnwys yn y canllawiau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

reminder notes

Welsh

nodiadau atgoffayes

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

_delete notes

Welsh

_dileu nodiadau

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

13.12statutory guidance

Welsh

13.12y3 canllawiau statudol

Last Update: 2009-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the guidance notes that accompany it could perhaps be more explicit

Welsh

gallai'r nodiadau cyfarwyddyd sydd gydag ef fod yn eglurach efallai

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the planning guidance notes should be adjusted within those terms

Welsh

dylid addasu'r nodiadau arweiniad cynllunio yn unol â hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

circulars , planning policy guidance notes and other guidance are legislation

Welsh

deddfwriaeth yw cylchlythyrau , nodiadau ar ganllawiau polisi cynllunio a chanllawiau eraill

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , this document only contains guidance notes for internal use , although it is open to private operators

Welsh

fodd bynnag , dim ond nodiadau canllaw ar gyfer defnydd mewnol sydd yn y ddogfen hon , er ei bod yn agored i weithredwyr preifat

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would urge people to read the guidance that underpins the regulations , which clearly notes the process that will be followed

Welsh

anogaf bobl i ddarllen y canllawiau sy'n sail i'r rheoliadau hyn , sy'n nodi'n glir y broses a ddilynir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to achieve our strategic vision we must ensure that there is ample opportunity in the planning guidance notes for communities to participate

Welsh

i wireddu ein gweledigaeth strategol rhaid inni sicrhau bod yna ddigon o gyfle yn y nodiadau arweiniad cynllunio i gymunedau gymryd rhan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , the technical advice note 8 planning guidance notes remain unpublished , thereby preventing people from diversifying into energy projects

Welsh

fodd bynnag , erys canllawiau cynllunio nodyn cyngor technegol 8 heb eu cyhoeddi , sy’n atal pobl felly rhag arallgyfeirio i brosiectau ynni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

studying law gives you an appreciation of the interpretation of rules , so i have looked at the standing orders and the guidance notes for some inspiration

Welsh

mae astudio'r gyfraith yn rhoi dealltwriaeth ichi o'r modd i ddehongli rheolau , felly yr wyf wedi edrych ar y rheolau sefydlog a'r nodiadau cyfarwyddyd er mwyn ceisio rhywfaint o ysbrydoliaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is true that the welsh office's latest planning policy guidance notes offer every encouragement to diversification and are more flexible than they were

Welsh

mae'n wir bod canllawiau polisïau cynllunio diweddaraf y swyddfa gymreig yn cynnig pob anogaeth i arallgyfeirio ac maent yn fwy hyblyg nag y buont

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i look forward to seeing the report of the benchmarking group and the good practice guidance notes that will flow from the exercise and be available to all local authorities

Welsh

edrychaf ymlaen at weld adroddiad y grŵp meincnodi a'r nodiadau arweiniad ar arfer da a fydd yn deillio o'r ymarfer ac a fydd ar gael i bob awdurdod lleol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i do not want to contradict him but the guidance notes on the intranet state that the £5 million is the same sum as was provided for 1999-2000

Welsh

nid wyf am ei groes-ddweud ond mae'r nodiadau arweiniad ar y fewnrwyd yn dweud mai'r £5 miliwn yw'r un swm â hwnnw a ddarparwyd am 1999-2000

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sure that members also wish to note the guidance on the intranet with regard to censure motions

Welsh

yr wyf yn sicr y bydd aelodau hefyd yn dymuno nodi'r canllawiau ar y fewnrwyd yn ymwneud â chynigion o gerydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK