Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
<PROTECTED> <PROTECTED> (en)
<PROTECTED> <PROTECTED> (en)
Last Update: 2007-08-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en dash
llinell doriad
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
chi en cael
falch iawn o glywed oddwch
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salmon en <PROTECTED>
eog en <PROTECTED>
Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thank you en
diolch en fawr cariad
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aix-en-provence
aix-en-provence
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le puy-en-velay
le puy-en-velay
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make en gweithia mown seyddta
bore da cariad
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le-puy-en-velay
city in hautes alpes france
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mirroredpantallas en espejomirroredpantallas en espejo
mirroredpantallas en espejomirroredpantallas en espejo
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
british english (en-gb)
saesneg pf (en- gb)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
http: / /en. wikipedia. org/ wiki/
qt date format used by thelocalized wikipedia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the gp contract is one means to this en ; we must ensure that we listen to the views of rural gps
mae contract y meddygon teulu yn un dull o gyflawni'r amcan hwnn ; rhaid inni sicrhau ein bod yn gwrando ar farn meddygon teulu gwledig
salmon en <PROTECTED>: a salmon fillet pan fried and served with a tomato and pesto beurre blanc
eog en <PROTECTED>: ffiled eog wedi’i ffrio yn y badell a’i gweini â beurre blanc tomato a phesto
carwyn , you say that we have a chance to vote against some of these measures , but i understand that we can vote against these only en bloc
carwyn , fe ddywedwch fod gennym gyfle i bleidleisio yn erbyn rhai o'r mesurau hyn , ond deallaf na allwn bleidleisio yn erbyn y rhain ond yn eu crynswth
vistos el escrito de la secretaria-interventora de este ayuntamiento, dª juana marzal martinez, de fecha 14 de abril de 2021, por el que solicita se le reconozca de forma individual los miércoles y jueves de cada semana en que se materializará su derecho al teletrabajo. vista el escrito del funcionario de este ayuntamiento dº jesus estruch escriva, de fecha14 de abril de 2021 por el que solicita se le reconozca de forma individual los martes y jueves de cada semana en que se materializará su derecho al teletrabajo. vista la petición de la funcionaria de este ayuntamiento dª isabel domenech escriva, de fecha 15 de abril de 2021, por el que interesa se le reconozca de forma individual los martes y viernes de cada semana en que se materializará su derecho al teletrabajo. vista la petición de la funcionaria de este ayuntamiento dª pilar nacher ferrero, de fecha 15 de abril de 2021, por el que interesa se le reconozca de forma individual los martes y jueves de cada semana en que se materializará su derecho al teletrabajo. visto el escrito del funcionario de este ayuntamiento dº fermi perez peris, de fecha 30 de marzo de 2021, por el que interesa se le reconozca de forma individual los martes y jueves de cada semana en que se materializará su derecho al teletrabajo. además del viernes de cada semana, por motivos de salud que constan acreditados.
vistos el escrito de la secretaria-interventora de este ayuntamiento, dª juana marzal martinez, de fecha 14 de abril de 2021, por el que solicita se le reconozca de forma individual los miércoles y jueves de cada semana en que se materializará su derecho al teletrabajo. vista el escrito del funcionario de este ayuntamiento dº jesus estruch escriva, de fecha14 de abril de 2021 por el que solicita se le reconozca de forma individual los martes y jueves de cada semana en que se materializará su derecho al teletrabajo. vista la petición de la funcionaria de este ayuntamiento dª isabel domenech escriva, de fecha 15 de abril de 2021, por el que interesa se le reconozca de forma individual los martes y viernes de cada semana en que se materializará su derecho al teletrabajo. vista la petición de la funcionaria de este ayuntamiento dª pilar nacher ferrero, de fecha 15 de abril de 2021, por el que interesa se le reconozca de forma individual los martes y jueves de cada semana en que se materializará su derecho al teletrabajo. visto el escrito del funcionario de este ayuntamiento dº fermi perez peris, de fecha 30 de marzo de 2021, por el que interesa se le reconozca de forma individual los martes y jueves de cada semana en que se materializará su derecho al teletrabajo. además del viernes de cada semana, por motivos de salud que constan acreditados.
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: