Results for harder translation from English to Welsh

, you must try harder
alun bydd yn rhaid i chi ymdrechu'n galetach

please try harder next time
gwnewch well ymdrech y tro nesaf , os gwelwch yn dda

good ride welsh was harder today
dysgucymraeg

it is even harder some days to defend them
mae hyd yn oed yn anos rai diwrnodau i'w hamddiffyn

the private sector is a harder nut to crack
mae'r sector preifat yn broblem ddyrys iawn i'w ddatrys

therefore , we will have to work harder in that respect
felly , bydd yn rhaid inni weithio'n galetach yn hynny o beth

the minister must try harder and rethink these regulations
rhaid i'r gweinidog roi cynnig gwell arni ac ailystyried y rheoliadau hyn

you need to try harder when listening to what is being said
rhaid ichi geisio gwrando'n fwy astud ar yr hyn a ddywedir

half the health authorities now find it harder to recruit dentists
mae hanner yr awdurdodau iechyd yn ei gweld yn anoddach penodi deintyddion yn awr

there are issues that make it harder for these to be addressed
mae rhai materion yn ei gwneud yn anos i fynd i'r afael â'r rhain

also further references to ysgolan are found that are harder to interpret.
ceir cyfeiriadau pellach at ysgolan hefyd sy'n anos eu dehongli.

because of that time sequence , the issues have hurt much harder here than elsewhere
oherwydd y drefn amser honno , mae'r materion wedi effeithio llawer mwy arnom ni yma nag yn unman arall

further down the road , when they become adolescents , it is a much harder message
yn nes ymlaen , pan fyddant yn eu llencyndod , mae'n neges anos o lawer

if the soft smack does not achieve the desired result , a harder smack may follow
os na chaiff yr ergyd ysgafn yr effaith a ddymunir , rhoddir ergyd drymach o bosibl

lord richard's report states that we need to work harder at what we currently do
noda adroddiad yr arglwydd richard fod angen inni weithio'n galetach ar yr hyn a wnawn ar hyn o bryd

i am determined that we shall build on that good record and strive even harder for new deals and successes
yr wyf yn benderfynol ein bod yn adeiladu ar y llwyddiannau hyn ac yn ceisio hyd yn oed yn galetach i gipio cytundebau a llwyddiannau newydd

it is becoming harder to impose any disciplinary sanctions that will alter a child's pattern of behaviour
mae'n dod yn anos cosbi plentyn mewn modd a fydd yn newid y ffordd y mae'n ymddwyn

` the more competition that exists , the harder it becomes to maintain the universal service obligation '
` po fwyaf yw'r gystadleuaeth , mwyaf anodd fydd cynnal ymrwymiad gwasanaeth cyffredinol '

if a ban is to be implemented , we must look to support those outlets , which may find it harder to absorb the change
os caiff gwaharddiad ei weithredu , rhaid inni geisio cefnogi'r tafarnau hynny , a allai ei chael yn anos i addasu i'r newid

i kept silent having seen the young couple at the time, i should have thrown something harder than an old slipper at them!
tawn i wedi gweld y pâr ifanc ar y pryd, fe daflwn i rwbeth caletach na hen slippersen at nhw!