Results for has to be translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

has to be

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

it has to be me

Welsh

mae ganddo bob

Last Update: 2018-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

regulation has to be --

Welsh

rhaid i'r rheoliad fod --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it has to be right

Welsh

rhaid iddo fod yn gywir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it has to be self-help

Welsh

rhaid iddo fod yn hunangymorth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the wda has to be focused

Welsh

rhaid i'r wda gadw ei ffocws

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

broadband has to be rolled out

Welsh

rhaid lledaenu band eang

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it has to be based on figures

Welsh

rhaid i hyn fod yn seiliedig ar ffigurau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this task only has to be undertaken once.

Welsh

unwaith yn unig bydd angen ymgymryd â’r dasg o gyflwyno’r deunydd hwn.

Last Update: 2008-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it has to be whatever suits the area

Welsh

rhaid cael beth bynnag sy'n addas i'r ardal

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it has to be public and private provision

Welsh

rhaid iddi fod yn ddarpariaeth gyhoeddus a phreifat

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it has to be dealt with strategically , locally

Welsh

rhaid ymdrin â hyn yn strategol , yn lleol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it has to be answered over a period of time

Welsh

rhaid ei ateb dros gyfnod o amser

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if there has to be charging , i welcome this

Welsh

os oes rhaid codi tâl , croesawaf hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is part of the parcel that has to be offered

Welsh

mae hynny'n rhan o'r parsel y mae'n rhaid ei gynnig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , dissent has to be accorded proper respect

Welsh

fodd bynnag , rhaid rhoi parch priodol i anghydffurfiaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the census is an intrusive exercise -- it has to be

Welsh

mae'r cyfrifiad yn ymarfer ymwthiol -- mae'n rhaid iddo fod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that has to be a key part of a palliative care strategy

Welsh

rhaid i hynny fod yn rhan allweddol o strategaeth gofal lliniarol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as a result , it has to be done on a uk basis

Welsh

o ganlyniad , rhaid ei wneud ar sail y du

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

any big shift in the system has to be practically managed

Welsh

rhaid i unrhyw symudiad mawr yn y system gael ei reoli'n ymarferol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a form has to be filled in and there are vetting procedures

Welsh

rhaid llenwi ffurflen a cheir gweithdrefnau gwirio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,778,005,313 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK