Results for has two sides translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

has two sides

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

johnny two sides

Welsh

sioni bob ochr

Last Update: 2013-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that is two sides of the same coin

Welsh

dyna ddwy ochr yr un geiniog

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

she has two sisters

Welsh

mae gen i ddwy chwaer

Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there are two sides to an argument

Welsh

mae dwy ochr i bob dadl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

john marek : there are two sides to this

Welsh

john marek : mae dwy ochr i hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , there are two sides to the problem

Welsh

fodd bynnag , mae dwy ochr i'r broblem

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

innovation has two meanings for me

Welsh

mae dwy ystyr i arloesedd yn fy ngolwg i

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

plaid cymru has two major concerns

Welsh

mae gan blaid cymru ddau brif bryder

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it has two regional care consultants in wales

Welsh

mae ganddi ddau gynghorydd gofal rhanbarthol yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is the kind of project that we need to bring the two sides together

Welsh

dyna'r math o brosiect sydd ei angen arnom er mwyn dod â'r ddwy ochr ynghyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the terms of reference for that group will be decided between the two sides

Welsh

cytunir ar gylch gwaith y grŵp hwnnw rhwng y ddwy ochr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the first secretary : that question has two parts

Welsh

y prif ysgrifennydd : mae dwy ran i'r cwestiwn hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the minister only has two minutes in which to wind up

Welsh

dim ond dau funud sydd gan y gweinidog i gloi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , not everyone has two days in which to travel

Welsh

fodd bynnag , nid pawb sydd â dau ddiwrnod i deithio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is very much part of the new media and has two special features

Welsh

mae'n rhan bwysig o'r cyfryngau newydd ac mae iddo ddwy nodwedd arbennig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in our discussions on this principle in the chamber , we should remember that there are two sides to the debate

Welsh

wrth inni drafod yr egwyddor hon yn y siambr , dylem gofio bod dwy ochr i'r ddadl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there are two sides to this argument and that brings me to the report's central theme of accountability

Welsh

mae dwy ochr i'r ddadl hon a daw hynny â mi at thema ganolog yr adroddiad , sef atebolrwydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he has two children , aged two and six , and he wants a home of his own

Welsh

mae ganddo ddau o blant , yn ddwy oed ac yn chwech oed , ac mae am brynu ei gartref ei hun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in our drive towards a new wales , the objectives of economic renewal and community renewal are two sides of the same golden coin

Welsh

wrth ymgyrchu tuag at gymru newydd , mae'r amcanion i adfywio'r economi ac adfywio'r gymuned yn ddwy ochr i'r un geiniog

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there are two sides to this , as we also need to encourage new , young and more varied people to come through the candidate system

Welsh

ceir dwy ochr i hyn , gan fod angen inni hefyd annog pobl newydd , ifanc a mwy amrywiol i ddod drwy'r system ymgeisio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,030,642,119 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK