Results for have been mentioned in the michelin... translation from English to Welsh

sprinklers have been mentioned
soniwyd am daenellwyr dwr

that has been mentioned in committee in the past
crybwyllwyd hynny yn y pwyllgor yn y gorffennol

lamb and beef have been mentioned
soniwyd am gig oen a chig eidion

we have been hoodwinked in the past
cawsom ein camarwain yn y gorffennol

we have been promised much in the past
cawsom lawer o addewidion yn y gorffennol

many reports have been written in the past
ysgrifennwyd nifer o adroddiadau yn y gorffennol

education issues and the nhs have been mentioned
cyfeiriwyd at addysg a'r gig

this issue has also been mentioned in the context of positive parenting
cyfeiriwyd at y mater hwn yng nghyd-destun magu cadarnhaol

steps have been taken in the right direction
cymerwyd camau i'r cyfeiriad cywir

there are many reasons for it , as have been mentioned
mae llawer o resymau amdano , fel y dywedwyd

more resources would be usefully employed there , as i have mentioned in the past
gellid defnyddio mwy o adnoddau yn fuddiol yno , fel y soniais yn y gorffennol

if it were because of the exchange rate , it should have been mentioned in your statement
pe byddai oherwydd y gyfradd gyfnewid , dylech fod wedi crybwyll hynny yn eich datganiad

higher figures pertaining to coronary heart disease have been mentioned
crybwyllwyd ffigurau uwch yn ymwneud â chlefyd y galon

brian gibbons : the failure to notify the home office has been mentioned in the report
brian gibbons : cyfeiriwyd yn yr adroddiad at y methiant i hysbysu'r swyddfa gartref

agri-environmental schemes have been mentioned , and we know how valuable the tir gofal scheme is
cyfeiriwyd at gynlluniau amaeth-amgylcheddol , a gwyddom pa mor werthfawr yw cynllun tir gofal

clusters have been mentioned briefly and concern has been expressed to me regarding that
soniwyd yn fyr am glystyrau a mynegwyd pryder i mi ynglyn â hynny

edwina hart did not say that some of these announcements have already been made and that some were mentioned in the chancellor's speech yesterday
ni ddywedodd edwina hart bod rhai o'r cyhoeddiadau hyn eisoes wedi'u gwneud a bod rhai wedi'u crybwyll yn araith y canghellor ddoe

a number have been mentioned , including the elderly disabled , people in houses of multiple occupation and so on
cyfeiriwyd at nifer ohonynt , gan gynnwys rhai oedrannus anabl , rhai sy'n byw mewn tai amlfeddiannaeth ac yn y blaen

however , as others had already been mentioned in the previous questions , i did not intend to mention the railways
fodd bynnag , gan y crybwyllwyd rhai eisoes yn y cwestiynau blaenorol , nid oedd yn fwriad gennyf sôn am y rheilffyrdd

i believe that dialogue , communication and better partnership will solve the problems that have been mentioned
credaf y bydd deialog , cyfathrebu a phartneriaeth well yn datrys y problemau a grybwyllwyd