Results for have in common translation from English to Welsh

that is what we have in common
dyna'r hyn sydd gennym yn gyffredin

suffers usually have chronic fatigue and pain in common
fel arfer un peth sydd yn gyffredin i ddioddefwyr yw blinder cronig a phoen

we have much in common as far as our history is concerned
mae llawer gennym yn gyffredin o ran ein hanes

however , what we have in common is our commitment to fire safety
fodd bynnag , yr hyn sydd gennym yn gyffredin yw ein hymrwymiad i ddiogelwch rhag tân

i discovered that they had two things in common
canfûm fod dau beth yn gyffredin iddynt

gwenda thomas : as an aside , i have something in common with your mother
gwenda thomas : gyda llaw , mae gan eich mam a minnau rywbeth yn gyffredin

however , what both countries have in common is our custodianship of unique languages and cultures
fodd bynnag , yr hyn sydd gan y ddwy wlad yn gyffredin yw ein gwarchodaeth o ieithoedd a diwylliannau unigryw

in common with all technological environments , broadband is extremely fast changing
fel pob amgylchedd technolegol , mae band eang yn newid yn gyflym iawn

both michael howard and iain duncan smith have one thing in common : they believe in tax cuts
mae un peth yn gyffredin i michael howard ac iain duncan smith : credant mewn torri trethi

ceredigion has more in common with carmarthenshire or northern pembrokeshire than with powys
mae gan geredigion fwy yn gyffredin â sir gâr neu ogledd penfro nag â phowys

however , that can hardly be what they have in mind
fodd bynnag , prin mai dyna sydd ganddynt mewn golwg

could you tell the assembly what you have in mind ?
a allwch chi ddweud wrth y cynulliad beth sydd gennych mewn golwg ?

however , this device has little in common with early games-playing devices
fodd bynnag , nid oes gan y ddyfais hon fawr yn gyffredin â dyfeisiau chwarae gemau cynnar

i have indicated the successes that we already have in wales
yr wyf wedi crybwyll y llwyddiannau sydd gennym eisoes yng nghymru

alun pugh : assembly members and consultants have this in common : we should both work full time but some of us do some moonlighting
alun pugh : mae gan aelodau'r cynulliad ac ymgynghorwyr hyn yn gyffredin : dylem fel ein gilydd weithio'n llawn amser ond mae rhai ohonom yn gweithio rhywfaint liw nos

everything you have in this world is only borrowed for a short time
my wake up with you over long paths

` a culture in common ' pointed to the need for this and , therefore , led to the review
nododd ` diwylliant cytûn ' yr angen am hyn gan arwain , felly , at yr arolwg hwn

a recent speech that you gave revealed much more than what we have in this document
mae araith a draddodasoch yn ddiweddar wedi datgelu llawer mwy nag a geir yn y ddogfen hon

regarding a national curriculum , i assumed that that is what we have in wales
ynglyn â chwricwlwm cenedlaethol , yr oeddwn o'r farn mai dyna sydd gennym yng nghymru

jane davidson : we now have in place the new education maintenance allowance scheme
jane davidson : mae'r cynllun lwfans cynhaliaeth addysg newydd ar waith gennym bellach