Results for hay bale translation from English to Welsh

hay
gwair

gareth bale
gareth bale

rydyn ni i gyd yn hoffi gareth bale
o da ni wedi gwneud fawr o un, gret o gymro!

talgarth , brecon , hay and crickhowell feel deprived of this funding
mae talgarth , aberhonddu , y gelli a chrycywel yn teimlo iddynt gael eu hamddifadu o'r arian hwn

attendance at hay was up to 70 ,000 from the previous highest figure of 55 ,000
cododd nifer mynychwyr y gelli i 70 ,000 o'r ffigur uchaf blaenorol sef 55 ,000

he emphasised the important festivals that we have in wales , such as the hay festival of literature and the arts
pwysleisiodd y gwyliau pwysig sydd gennym yng nghymru , fel gwyl lenyddol a chelfyddydol y gelli

teachers say that it is unfair on some of their pupils to take their most important examinations in the middle of the hay fever season
dywed athrawon ei fod yn annheg bod rhai o'u disgyblion yn gorfod sefyll eu harholiadau pwysicaf ynghanol tymor clefyd y gwair

that area has been affected by the herefordshire outbreak from llancloudy , just across the border , and abuts all the hay bluffs area
mae'r ardal honno wedi ei heffeithio gan yr achosion yn sir henffordd o lancloudy , dros y ffin , ac sydd yn ffinio ardal gyfan clogwyni'r gelli

i was at the hay festival on saturday , and you could see the way in which cultural industries have made a huge impact on what was a depressed market town in mid wales
yr oeddwn yng ngwyl y gelli ddydd sadwrn , a gallech weld yr effaith enfawr a gaiff diwydiannau diwylliannol ar y dref hon yng nghanolbarth cymru , a arferai fod yn dref farchnad ddirwasgedig

i googled that, but am thinking about it because of michael sheen, hay on wye, and other prime examples that are reason enough to learn welsh.
fe wnes i googled hynny, ond dwi'n meddwl amdano oherwydd michael sheen, y gelli gandryll, ac enghreifftiau gwych eraill sy'n ddigon rheswm i ddysgu cymraeg.

[ assembly members : ` oh '. ] i walked a bit further actually , on to hay bluff , but i will not talk about that
[ aelodau'r cynulliad : ` o '. ] cerddais ychydig ymhellach mewn gwirionedd , ymlaen i benybegwn , ond ni siaradaf am hynny