Results for he came into the room quietly translation from English to Welsh

%s has left the room
foo has left the room

i've been in the room
dwi wedi bod

the vehicle came into my possession
nodiadau arbennig

that plan came into being because of the labour assembly government
daeth y cynllun hwnnw i fodolaeth oherwydd llywodraeth cynulliad cymru

the government came into existence on the crest of a wave of goodwill
daeth y llywodraeth i fodolaeth ar don o ewyllys da

it came into being on 1 april 2002
daeth i fod ar 1 ebrill 2002

untidy, the room was extremely untidy.
bler

they came into play in england on 1 april
daethant yn weithredol yn lloegr ar 1 ebrill

in my opinion, the room was very lovely
yn y gwesty,rowed pwll nofio

it is just over a year since it came into being
ychydig dros flwyddyn sydd ers iddo ddod i fodolaeth

it came into effect in england last november and the assembly legislative procedures were immediately initiated
daeth i rym yn lloegr fis tachwedd diwethaf a dechreuwyd gweithdrefnau deddfwriaethol y cynulliad ar unwaith

i would like to reassure mick that the role i mentioned came into the spending decisions of the new opportunities fund
hoffwn sicrhau mick bod y rôl a grybwyllais wedi bod yn rhan o benderfyniadau gwario'r gronfa cyfleoedd newydd

as these people came into the public sector , they started to understand how vital public services were
wrth i'r bobl hyn ddod i mewn i'r sector cyhoeddus , dechreuasant ddeall pa mor hanfodol yw gwasanaethau cyhoeddus

a few weeks ago , mr j came into my constituency office in brecon
rai wythnosau'n ôl , daeth mr j i'm swyddfa etholaeth yn aberhonddu

any gap that existed when the assembly came into being has widened since then
mae unrhyw fwlch a oedd yn bodoli pan sefydlwyd y cynulliad wedi ehangu ers hynny

brian referred to the time when this came into force in wales in relation to england
cyfeiriodd brian at yr adeg y daeth hyn i rym yng nghymru mewn perthynas â lloegr

another cause for concern is the fact that these regulations came into force in england last december
mater o bryder hefyd yw'r ffaith fod y rheoliadau hyn wedi dod i rym yn lloegr fis rhagfyr diwethaf

as lord laming reported , victoria was failed by all the services with which she came into contact
fel yr adroddodd yr arglwydd laming , methodd pob un o'r gwasanaethau y daeth victoria i gysylltiad â hwy a gofalu amdani

jane davidson : substantial preparatory work was completed before the council came into being on 1 april 2001
jane davidson : cwblhawyd gwaith paratoadol sylweddol cyn i'r cyngor ddod i fodolaeth ar 1 ebrill 2001

the figure was 21 ,000 when he came into offic ; now it is over 82 ,000; the dip is less than 900 in a month , but the figure is still 82 ,460
y ffigur pan ddaeth i'w swydd oedd 21 ,000; mae bellach dros 82 ,000; mae'r gostyngiad yn llai na 900 mewn mis , ond mae'r ffigur cyn uched â 82 ,460 o hyd